老李先生の口コミ・評価 Reputation
総合評価
4.986(1590件)
男性
我会尽力快速讲自然汉语并提供同声传译。
男性
我会尽力快速讲自然汉语并提供同声传译。
男性
谢谢你的指导。下次见。
50代
男性
老李老师，就我今天早上学习的内容，谢谢您的指导。根据今天学习的内容，我复习并造了句子。8.这个电影的主人公的3人，一个是从台湾来的退伍军人、另一个是住在上海的这个战士的落到后面的爱人、第三个是她现在的丈夫。9.隔了四十几年，一个退伍军人从台湾写信给上海的决别的爱人。9-1.寄信 10.不过，她已经有新的丈夫和孩子们。11. 她和她的家属决定邀请他来上海的家里做客。12.不过他们不知怎么办才好，有些困惑。13.我非常深受感动的是，新的丈夫心胸特别宽阔。14.以前的丈夫请他爱人一起去台湾。14-1.把他东西一起带去台湾。谢谢您。
50代
男性
老李老师，谢谢您对我今天早上学习的内容进行指导。根据今天学习的内容，我复习并造了句子。1.我昨天看中国电影，觉得很好看，想告诉你。2.这个电影的题目是“團圆”。2010年的中国电影是柏林电影节银熊奖的获奖作品。3.这个内容是，在上海里摩天大楼里，有个家庭里的饭桌上，开展的3个老人们的悲哀又美好的故事。4.这个故事开始于以下的介绍。4-1.会议开始于科长的进话。5.1949年，国民党输给共产党之后，退却到台湾。5-1.我输给你了。5-2.中国赢了韩国了。5-3.中国战胜韩国了。6.不过，在本土，非常多国民党战士的家属落到后面了。（几十万家庭生离死别。）7.为了退伍军人和离散的家族再会，1987年台湾当局许可他们。谢谢您。
50代
男性
老李老师，就我今天早上学习的内容，谢谢您的指导。根据今天学习的内容，我复习并造了句子。8. 4、5颗苦瓜已经熟了，是黄色的。9. 弟弟的女朋友开一棵黄色的苦瓜之后，尝了。10. 她说很甜，所以我也尝了。确实很甜。11. 然后，为了明年收获，我收集了全部的苦瓜种子。12. 现在还保存在塑料袋里，今天我想在旧报纸上晾干。13.我父亲说，每年没有准备种子，春天的时候会自然发芽，比如小西红柿、苦瓜等等。 14. 确实，今年春天在我们田地里，40个左右的小西红柿苗自然发芽了。谢谢您。
50代
男性
老李老师，谢谢您对我今天早上学习的内容进行指导。根据今天学习的内容，我复习并造了句子。1.昨天中午左右，我弟弟给我打电话，他们去田地给十六香肠拔苗，要我帮助他们。2.我回答他，吃午饭之后，没问题。3.我去田地的时候，我弟弟和他女朋友已经把一侧支柱的竹拔掉了，他们让我拔掉其他的支柱的竹。4.因为十六香肠的苗的个子有2米左右，全部的3个支柱和1米宽5米长的网都联系着。5.所以，我们一起拔苗。6. 之后，我用独轮车搬了拔完的十六香肠苗。7. 我们不但收十六香肠，而且收茄子、黄瓜、秋葵、苦瓜、小西红柿、青椒、辣椒、绿紫苏。谢谢您。
50代
男性
老李老师，就我今天早上学习的内容，谢谢您的指导。根据今天学习的内容，我复习并造了句子。14.（弄乱）用完东西之后，收拾一下儿。别弄乱了。15.（往）我前往停车场的时候，遇到了一个邻居。我去停车场的时候，遇到一个邻居。我往公司寄了伊妹儿。我往老家寄了礼物。16.（拐）走到尽头，往左拐。17.（问路）问路的时候，我说“请问一下”。18.（人选）作为下一个科长，他是很好的人选。19.（海边）由于台风的影响，在海边周边玩儿很危险。20.（陪）由于手上受伤，他陪我（他开车去医院送我。) 21.(停车）在公司的停车场，我停车的时候，将车倒进。22.（撞）别撞人，走路的时候，别总看手机。23.（严重）由于游轮漏流原油的事故，毛里求斯的海洋污染问题严重。24.（倒车）倒车的时候，别太依靠监视器，用眼镜看。25.（受伤）受伤的时候，尽快地消毒伤口很重要。26.（偷）这边有很多小偷，所以要注意你的贵重物品别被偷。谢谢您。
50代
男性
老李老师，谢谢您对我今天早上学习的内容进行指导。根据今天学习的内容，我复习并造了句子。 0.在你家的院子里嘛？1.（开头）开头和结尾重要。1-1.开头和结尾是很重要的部分。2.（后来）那天上午天气很好，后来我们遇上雷雨了。3.（是否）你明天是否去公司？= 你明天是不是去公司？ 4.（成熟）改革的时机成熟了。4-1.跳槽的时机成熟了。5.（责任感）他是责任感很强的理想的上司。6.（游乐园）要说游乐园，要数迪士尼乐园啦。6-1.屈指可数 7.（领带）以前我营业时代，总是打领带。8.（谈）他们先聊天儿，然后谈了事情。9.（洗衣机）最近，我家的洗衣机脱水的时候，有点儿喧闹。已经用了15年左右。应该超过了使用寿命。10.（表格）请填写表格之后，在这儿等一下。11.（按照）请按照规定进行，如果你有问题的话，不要客气随时请问。12.（顺序）请保持顺序。请整齐地排队。13.（排列）按照英文字母顺序排列。谢谢您。
50代
男性
50代
男性
的確な指導でとても理解出来ました、有難う御座います。
男性
ナチュラルな中国語を身につけれるよう一層努力します。
男性
汉语细微差别有很大帮助。 下周我老师的预约已满，请期待下一次。
色々教えてくださいました。ありがとうございました。
50代
男性
老李老师，就我今天上午学习的内容，谢谢您的指导。根据今天学习的内容，我复习并造了句子。10.（阳光） 每天继续地梅雨的下雨之间，前天隔了好久晴天，阳光明亮。10-1.梅雨期间每天下雨，不过前天是个晴天，阳光非常明亮。11.（海洋）地球的百分之七十是海洋。12.（生长）每天，西瓜、南瓜、苦瓜、秋葵的果在生长。12-1.每天，西瓜、南瓜、苦瓜、秋葵的果在持续生长。13.（植物）没有植物动物不能活。13-1. 动物没有植物不能话。14.（共同）我们租的田地有共同的水道。15.（组成）那个公司由营业、技术、生产管理、制造、总务组成。15-1.大会代表由选举产生。15-2.由感冒引起了肺炎。16.（海底）这个隧道是海底隧道，一次的普通汽车的通行费是150日元。（是150日元的价格） 17.苹果红。 17-1.苹果是红的。草莓也是红的。18.（邀请）邀请专家之后，日本政府要尽快地决定最好的办法。18-1.对于冠状病毒对策，邀请专家之后，日本政府要尽快地决定最好的办法。19.（过去）做句子的时候，我要认识过去式或现在式、未来式。20.（报道）听新闻报道说，明天的晚上会下雨。21.（及时）我到站台的时候，一趟开往东京的电车来得很及时。22.（开朗）邻居的那个孩子总是非常开朗。23.（安静）我家猫喜欢安静、凉快的房间睡觉。24.（发表）发表论文的机会增加了。谢谢您。
50代
男性
老李老师，谢谢您对我今天上午学习的内容进行指导。根据今天学习的内容，我复习并造了句子。1.又见面了，你好吗？我很好，你呢？我也很好。今天，我们公司从昨天开始放暑假了。2.我们公司从昨天起放暑假了。3.我觉得这个10天的暑假是非常好的机会，继续整理不用的东西，开始准备种子。（开始准备白菜，白萝卜，红萝卜等等的种子。）4.我去废品回收所之后，去二手货书店卖东西。5.纸壳箱4箱的书，讲说的CD、DVD等等，全部卖了3,280日元。6. 我觉得能収到现金很难得。（我觉得原来不用的东西卖掉，能収到现金得难得。） 7.今天早上8点之后，蝉开始喧闹地鸣叫。8.外面很热，不过，我想维持健康，不输给充满活力的蝉们。8-1.活力满满 9.（相反）9-1. 我照镜子，发现穿的T恤衫前后相反。9-2.我照镜子，发现T恤衫里外穿反了。谢谢您。
50代
男性
老李老师，就我今天早上学习的内容，谢谢您的指导。根据今天学习的内容，我复习并造了句子。11.（堵）我每天去公司的时候，如果早10分钟出门，就不会堵车。12.（祝贺）我想祝贺她。我祝她长命百岁。13.（支持）没得到支持的候选人落选了。得不到支持的候选人就会落选。14.（批评）批评看起来不太好，不过，这是被批评的人改变的好机会。15.（有约）那天我有预约，所以（对我来说）我想别的日子会更好。16.（盒）我弟弟最近决定开车的时候不抽烟，所以他一个月的买番烟的盒数会减少。17.（牛奶）我小学的时候，每次学校提供的午餐里有1瓶牛奶。18.（吵架）听到吵架的时候，我感觉不太好的气氛。18-1.听到吵架的时候，我感觉气氛不太好。19.（关门）超市关门。这个超市下午9点关门。这个超市上午9点开门。20.（猜）她很会猜，你不能撒谎。21.（表演）表演棒极了。那些演员们的表演棒极了。谢谢您。
50代
男性
老李老师，谢谢您对我今天早上学习的内容进行指导。根据今天学习的内容，我复习并造了句子。1.你昨天睡得好吗？我睡得很好。我也睡得很好。2.昨晚我喝了两杯啤酒。之后，觉睡得很好。3.我去田地干农活之后，冰冰的啤酒很好喝。3-1.回家洗澡之后，冰冰的啤酒很好喝。4.由于茄子越来越大，我们用棒支撑了茄子下边的苗。5.（全面）我想全面地赞成这个计划。6.（重点）昨天学习的重点是这儿。6-1.（重点）重点重要。重点很重要。重点是重要的。重点是很重要的。7.（突出）他成绩很突出。8.（尤其）昨晚喝的啤酒尤其好喝，我喝了两杯。8-1.昨晚的啤酒尤其好喝，所以我喝了两杯。9.（周末）这个周末我想扔掉一个书架，所以还要继续整理。10.（光）光吃零食不对，要注意吃饭时的营养平衡。谢谢您。
40代
女性
40代
女性
50代
男性
老李老师，就我今天早上学习的内容，谢谢您的指导。根据今天学习的内容，我复习并造了句子。11-1.（乱）房间很乱。11-2.（乱）他工作太忙了，这个环境容易地让他混乱。12-1.（推）我去附近的药妆店的时候，每次都用推车。12-2.（推）这个门平时能自动开门。不过，非常时我们要推开出去。13.（突然）我上课的时候，突然接到他的电话。14-1.（放弃）他放弃了这个权利。14-2.（放弃）由于受伤的影响，他突然放弃了10月的国际比赛。14-2-1.由于..., 他....15.(表扬）他非常好表扬他部下们。16.（诚实）因为他非常诚实，所以他不会做狡猾的事。17.（积极）积极地活着的话，非常开心。但是消极地活着的话，不满很多。18.（拉近）（距离）马拉松比赛的时候，他一点点拉近和第一选手的距离，最后的两千米，赶过了最前头的人。19.（师傅）这俩三年我的公司里，5位师傅退休了。20.（洗脚）最近我去田地的机会很多，所以洗脚的机会也增加了。谢谢您。
50代
男性
老李老师，谢谢您对我今天早上学习的内容进行指导。根据今天学习的内容，我复习并造了句子。1.白天的时候非常热。2.所以我一直呆在房间里。2-1.时间还早，多呆会儿吧。3.外边气温35度以上的话，我不想外出。4.所以我去田地的时间是下午5点以后或者是早上很早的时间，比如说5点左右。5.最晚的时候早上8点回家。6.热-累（发音要注意）7.现在我们在种西瓜苗，最近两个果越来越大。（15厘米、12厘米）8.不过前天发现大的果破裂了。一个原因可能是被野猪踏了。因为，附近的甘薯的苗的根被拔出了。另一个原因可能是浇水之后，由于温度差的影响而自然破裂。8-1.一个原因可能是... 另一个原因可能是... 8-2.牛奶瓶破裂了。9-1.（吵）晚上10点的时候，非常安静。不过太阳升起之后，蝉非常吵。9-2.（吵）吵的时候，我家猫马上就会出去。10-1.（愉快）最近我整理不用的东西的时候，非常愉快。因为我的房间越来越干净，宽敞的空间让我非常放松。10-1-1.宽敞的空间。10-2.（愉快）愉快的事会让我们忘记时间。谢谢您。
50代
男性
老李老师，就我今天早上学习的内容，谢谢您的指导。根据今天学习的内容，我复习并造了句子。6.（掉）（修好）以前我的钢笔掉在地上，钢笔尖变弯曲，不能写字了。所以，我让附近的文具商店修好了钢笔尖。7.（蛋糕）最近每天很热，所以比起蛋糕来说，我更喜欢吃冰淇淋。7-1.比起黄色的西红柿，我更喜欢吃红色的。8.（饱）田地里的一只猫以前总是饿，不过最近大家喂它，所以它最近总是很饱。9.（楼下）我家的楼下有厨房、起居室、楼上有我的房间。10.（同意）有不同意这个计划的人，所以我们要说明一下儿。11.（伊妹儿）二十几年前，开始互联网的时候，说伊妹儿的机会很多。不过最近说“伊妹儿”的机会很少。12.（吵醒）今天早上，我被茶茶吵醒了。谢谢您。
50代
男性
老李老师，谢谢您对我今天早上学习的内容进行指导。根据今天学习的内容，我复习并造了句子。1.今天早上起床的时候，我关了空调。2.因为，看样子外边的温度是28度以下。另外我想换一下空气。3.最近，我整天开空调，觉得关掉空调更自然。4.最近，我们每天会收小西红柿，圆的、椭圆形的、红的、黄色的。4-1.（西红柿 -> 舶来品、番茄、柿子）5.我觉得又圆又红的是最好吃的。（又红又圆的）谢谢您。
大変難解な文章をほぼいつも訳していただき申し訳あいです。毎日勉強を継続し、先生の助力なしでも何年かかっても読めるようになりたいです。
男性
基本フレーズの同時翻訳の練習をしていただきました。自然な表現を身に着けられるよう頑張ります。
男性
真对不起。
先生〜「たんぷれ」です(. ❛ ᴗ ❛.)
来週もよろしくお願いします。
男性
我想尽力学习自然汉语。谢谢。
50代
男性
とても貴重なアドバイスをいただきました。有難う御座います。
男性
谢谢你的指导。下次见。
男性
我一直感谢您的帮助。 反复练习立即翻译而无需思考。
50代
男性
老李老师，谢谢您对我今天早上学习的内容进行指导。根据今天学习的内容，我复习并造了句子。1. 昨天下课之后，我马上去了田地。拿着独角仙的雌雄虫和锹形虫的雄虫。2.我到了田地的时候，黑龙江省出身的人在种田地。2-1.我到了田地的时候，黑龙江省的出身的人正在种田地。3.那时，他只一个人骑自行车来了田地，他爱人和5岁的儿子（还）没来。4.我给他看那些。（独角仙的雌雄虫和锹形虫的雄虫） 我打开盖子给他看（泡沫塑料）箱子里面的那些。（独角仙的雌雄和锹形虫的雄虫）5.然后，我说明了养的方法。并说明，如果在田地里的非常热的没有阴凉的地方的话，它们会马上就死掉了。6. 他问我“这些是你买的吗？” 7.我回答“它们飞到我家来了。” 8. 他看样子很高兴，说“谢谢。” 9. 我说“如果你想让我送到你家的话，我可以马上送去。” 10. 他回答，“没问题，我爱人就开车来。” 11. 我放心了，并觉得如果我准备好独角仙的果冻的话，更好了。谢谢您。
50代
男性
老李老师，就我今天上午学习的内容，谢谢您的指导。根据今天学习的内容，我复习并造了句子。6. 我想抓一只给一个5岁的孩子。他家借的田地和我家是邻居。他们是黑龙江省出身的。 7. 因为，我看见他和父母一起来田地的时候，带着个小虫笼和捕虫网。8. 看样子，他非常喜欢昆虫。9. 我小的时候用的虫笼很小，所以如果我把它们放入里面有点儿可怜。10. 所以，我做了一个八倍大的特别泡沫塑料箱，放入了自然的木屑和三根柞树。11.幸运的是，我家有柞树木头，因为冬天的时候，用来劈柴生火炉。11-1.(用来) 这些钱用来交学费。12. 还有为了通气，我用铅笔在泡沫塑料的盖子上，开了70，80个孔。13.然后，我放入两三块西瓜，让它们吃。谢谢您。
50代
男性
老李老师，谢谢您对我今天上午学习的内容进行指导。根据今天学习的内容，我复习并造了句子。1.这两天晚上，独角仙的雌雄虫和锹形虫突然飞来了。1-1. 飞机准时起飞。高兴得跳起来。 2.说起来，最近特别晚上的时候，在我家院子里，我感觉到柞树林的味儿。3. 独角仙、锹形虫等等的昆虫有夜间趋光的习性。4. 所以我觉得它们大概也会是一样的。4-1.(会) 今天不会下雨的。学习那么用功，一定会考上好大学。他怎么会知道呢? 没想到会这么难。他今天会不会突然来呢? 4-1-1.(用功）他在用功呢。他很用功。 你要好好儿用功。用功的学生。5. 特别是独角仙的雄虫飞来的时候，有很大的声音，好像一个苹果从树枝上落下的声音。谢谢您。
谢谢您的课。我在您的每课上可以学了很多的事情。中国文化很有意思和很深奥呀。期待下次聊聊天！
男性
谢谢你的指导。下次见。
50代
男性
老李老师，就我今天上午学习的内容，谢谢您的指导。根据今天学习的内容，我复习并造了句子。1.我们继续刚才的日记。2.我有一次性口罩。我携带一次性口罩。3.（脾气）年轻的时候非常容易发脾气，中年的时候变得没有脾气了。4-1.（往往）安逸的生话，往往会指人失去目标。4-2.交通事故往往会发生在疏忽大意的时候。4-1-1.（安逸）在这里吃得好，住得好，觉得非常安逸。 不能贪图安逸，逃避现实。4-2-1.（疏忽）别疏忽大意。4-2-2.（大意）别大意，大意不得, 大意<->小心 4-2-3.（小心） 小心！很重。谢谢您。
50代
男性
老李老师，谢谢您对我今天早上学习的内容进行指导。根据今天学习的内容，我复习并造了句子。1.我带一次性口罩。我也感觉耳朵痛。2.我昨天最初用新买的口罩，非常舒服。所以，我想继续用新买的口罩。（所以，我打算继续用新买的口罩。）3-1.网下垂了。3-2.苦瓜爬的网下垂了。3-3.苦瓜爬的网本来有2米高，现在下垂到1米了。3-4.以前安装的上边的苦瓜爬的网本来有2米高，现在下垂到1米了。4-1.我和弟弟一起修理了。4-2.我和弟弟一起修理了上边的苦瓜爬的网。4-3. 我和弟弟一起修理了上边的苦瓜爬的网，用3根棍子（杠子）支撑。5.今天也是雨天，所以我不去田地。6-1.苦瓜让我很愉快。6-2.成长很快的苦瓜让我很愉快。谢谢您。
50代
男性
老李老师，就我今天上午学习的内容，谢谢您的指导。根据今天学习的内容，我复习并造了句子。6-1.现在这些习惯，我感觉越来越愉快了。6-2.这些习惯让（=令）我感觉越来越愉快了。6-3.因为有了这些习惯，我越来越愉快了。6-2-1.（让，令）富士山的景色让我心情愉快。富士山的美景令我心旷神怡！7-1. 会话增加了。7-2. 和家人的会话增加了。7-3.我感觉和家人的会话增加了。7-4.特别是，我感觉和家人的会话增加了。8-1.五月，我们安装了网。8-2.五月，我们安装了苦瓜苗爬的网。9-1.苦瓜很重。9-2.结出来的苦瓜很重。9-3.成长显著的苦瓜苗结出来的十几个苦瓜很重。9-4.不过，成长显著的苦瓜苗结出来的十几个苦瓜很重。谢谢您。
50代
男性
老李老师，谢谢您对我今天上午学习的内容进行指导。根据今天学习的内容，我复习并造了句子。1-1.昨天我买了口罩。1-2.因为我感觉我每天戴的一次性口罩有点儿耳朵疼。1-3.左耳有点儿疼。1-4.昨天我买了口罩，因为我感觉我每天戴的一次性口罩左耳有点儿疼。2-1.这几天我去了四次废品回收所。2-2.这几天我去了四次附近的废品回收所。 2-3.扔掉了书籍、资料、空瓶子、泡沫塑料制的箱等等。3.现在，我的房间大概百分之八十收拾好了。3-1.收拾好了 > 收拾完了 4.所以之后我想开始打扫别的房间，特别是外边的仓库、院子里。5.由于病毒之后，劳动回数减少了，所以，我决定养成打扫和种蔬菜的习惯。5-1.（养成）养成良好习惯 谢谢您。
男性
下周我很难上课，因为我要乘渡轮旅行，所以如果您下周后可以再次预订，我将不胜感激。
男性
ナチュラルな中国語を身につけれるよう頑張ります。
男性
谢谢你的指导。下次见。
50代
男性
老李老师，就我今天上午学习的内容，谢谢您的指导。根据今天学习的内容，我复习并造了句子。15.昨天我打扫了我家的院了。之后，我去附近的废品回收所，扔掉了很多废品。16. 扔的东西有，塑料制的衣服箱、黑色的塑料制的蔬菜苗用小花盆箱、铁制整理箱、竹竿、塑料制的管、旧坏的网球球拍、一双黑色皮鞋等等。17.我运输往返两次之后，看到以前的废品占用的空间空出来，非常宽阔。让我感觉很幸福。18.所以我想每周去附近的废品回收所，扔掉我家里内的不用的东西，直到完全没有。19.今天我和我家人准备去田地，用耕耘机耕地之后，移植几个茄子苗。20.因为，比起其他的茄子苗，我家田地里的最近种的七八根苗都成长得不好。21.幸运的是，我家最近向父亲的朋友借了他的田地，也是在同一区划内。22.不过看手机的天气预报说，我这里的降水率到晚上都是90%。23. 我不能连续预约了。谢谢您。
50代
男性
老李老师，谢谢您对我今天上午学习的内容进行指导。根据今天学习的内容，我复习并造了句子。1.A1：今天你几点起床的？B1：我六点起床的。A2：起得很早啊。B2：我觉得今天不早。你起得很早嘛？A3：我是五点半起床的。2.（激动）2-1.我非常激动地看了这个电视节目。2-2. 看了这个电视节目，我非常激动。2-3.这个电视节目令我非常激动。2-3-1.（令）这件事令我深思。令人兴奋的消息。令人厌倦。3.（得到）他们得到了那个权利。4.（爱护）爱护自然是重要的。5.（互相）人类和病毒互相影响，各自进化。6.（容易）说很容易不过，做不容易。以前，图书馆是容易学的环境，现在变了。7.（调节）如果你感觉冷的话，请调节这个教室的温度。8.（整齐）那个房间总是很整齐。9.(塑料袋）现在买东西的时候塑料袋要收费，所以我总是带着（拿着）彩色鲜艳的购买袋去。10.（污染）听新闻说，因为外出限制的影响，印度的大河的污染非常改善了。11.（取消）因为冠状病毒的影响，很多顾客们取消了预约。12.（集合）我们的集合地方是那个邮局前。13.（黄金周）今年的黄金周的时候，我们做堆房了。14.（沉）这个东西很沉，为了降低耗油量，我们要轻一点儿的材料。14-1.（沉）= 重 <-> 轻 谢谢您。
每课谢谢您教我中国思想和哲学！很深奥呀！期待下次再见！
男性
谢谢你的指导。下次见。
男性
同時通訳のスピードを上げれるようにと、文の順序を意識します。
男性
谢谢你的指导。下次见。
30代
男性
30代
男性
男性
我知道在哪里使用它。 即使我犯了一个错误，我也想积极地使用它。
男性
我认为发音在中文中尤其重要，所以我会尽力而为。
50代
男性
老李老师，就我今天上午学习的内容，谢谢您的指导。根据今天学习的内容，我复习并造了句子。17. 我觉得那次肌肉非常疼痛。18. 那时新买的两套跑步的运动服，现在还保存着。19.好不容易用的时机又来的。20. 这套运动服是四件一套，T恤、健美裤、短裤、背包。21.幸运的是，早上阴天不太热，我背背包、戴帽子、穿跑步用的运动服、穿两个红的护腕、穿网球用的袜子、穿前天新买的爱世克斯的跑鞋，出门跑步了。22.背包的里面是一根香蕉、一个水壶（宝矿力水特）、手机、钱包、旧跑鞋、两个塑料袋。23.进入田地的时候，我换穿别的鞋，因为我不想弄脏我的新鞋。24.我用了一个塑料袋摘的14个黄瓜。25.幸运的是昨夜不停的下雨，所以不用浇水。25-1.（不停）不停地咳嗽。26.出田地后，我把旧跑鞋放入另一个塑料袋里。26-1.（另）另一个人，另一方面。27.田地里已经有两个人来了。他们都把杂草连根拔掉。28.我也拔杂草的时候，蚊子马上靠近我，我觉得非常讨厌。29.田地里的有一个人用蚊香，感觉那个蚊香的味儿非常好。30.我到田地的时候，吃的一根香蕉。31.跑步的路上，看见了和狗一起散步的人，上学的小学生们，在交叉点他们的父母、洗车的人、幼儿园的公共汽车、上学坐自行车的高中生、非常多的大概上班的汽车等等。谢谢您。
50代
男性
老李老师，谢谢您对我今天上午学习的内容进行指导。根据今天学习的内容，我复习并造了句子。1.昨天我跑步了。因为我买了一双新的运动靴。2.前天晚上到昨天早上，直到我起床，我都想穿新买的跑鞋。2-1.（直到）直到今天我才知道这个事实。3.因为这双跑鞋鞋底弹力大，感觉非常舒服，所以我想尽快试试。4.昨天早上6点，我吃过一根香蕉、喝了一杯冷的豆奶之后，站到了体重秤上。5.现在是64.2公斤，我想减掉7公斤左右。6.大约8年前左右，我每周打三次网球，那时我的体重是55公斤。7.我觉得，如果55公斤有难度的话，57公斤左右大概是可能的。8.上星期我听说公司里的同年人开始打网球之后减掉了10公斤。9.这个同事半年前很胖，他的目标是55公斤。10. 他和我的身高大概是一样的。11.我记录了今天的体重数值之后，出发去了田地。（出发去田地了。）12.我跑了单程2.9公里，往返5.8公里。12-1.两点九公里是不好理解。（不容易懂），不过用数字的话，很好理解。（非常容易懂）13.我想起了7年前。14. 我的跑到公司的计划，只一天就挫折了。15.单程8.6公里，往返17.2公里。16.当时我只跑了一天就中止了那个计划。谢谢您。
男性
谢谢你的指导。下次见。
40代
女性
40代
女性
伝えたいことが伝わる文章に添削いただき感激です。次回もどうぞよろしくお願いいたします。
男性
最近、おかげさまで知り合いの中国の方から発音から台湾なまりがとれてきて標準語に近くなってきているといっていただけました。
男性
うわべだけでなく、正しく伝わる中国語を身に着けたいのでよろしくお願いします。
30代
男性
50代
男性
老李老师，就我今天上午学习的内容，谢谢您的指导。根据今天学习的内容，我复习并造了句子。3.（看图对话）A1：好久不见。B1：对了，我们26年没见。A2：你全然不变呀。B2：你也是呀。A3：突然我记得网球俱乐部的练习。B3：你的发球真快呀！对方都接不到。A4：你总是坚持连续对打，最后胜于对方的失误。B4：这个地方很热闹呀。A5：对了，日本政府减让外出控制之后，突然外出的人增加了。B5：那我们先去电车站的气氛非常好的咖啡店喝咖啡和一起聊天儿。A6：好。B6：你想喝什么饮料？我点冰咖啡。A7：我也是。B7：好的。A8：我不知道带什么合适，请收下。B8：老朋友啦，客气什么。（朋友回到时）A9：再见。B9：欢迎再来。谢谢您。
50代
男性
老李老师，谢谢您对我今天上午学习的内容进行指导。根据今天学习的内容，我复习并造了句子。1-1.（剪头发之后）你显得很年轻啊。1-1-1.发型很帅啊。很漂亮啊。2-1.昨天我去附近的日常装修用品销售店买了水泥。2-2.还去附近的一百日元专卖店买了其他的东西（把水泥灌入的容器、3样的塑料刮刀、搅拌棒、抹子抹墙、手袋）。2-3.由于，昨天我们在田地安装蔬菜网的工作迟延，所以我们延期了水泥的工作。2-4.昨天我家收了11个黄瓜。（早上5个、晚上6个）2-5.收黄瓜的时候，从根儿出水，摸的时候，有点儿疼。因为黄瓜的外面是粗糙的。一摘黄瓜、黄瓜跟上就会出水。2-6.我很喜欢吃黄瓜蘸酱。2-7.今天早上我去田地浇水的时候，两个人已经在那里。所以我说“早上好”。2-8.我到的时候是5点40分，那时还没水，所以我把积存好的水放入喷壶之后，浇了蔬菜苗。2-9. 5点55分钟，农业用水可以使用了。所以我溉满两个大塑料桶之后，回家了。2-10. 我家田地很方便浇水，因为有长的软管的插口，所以从农业用水的水龙头到大塑料桶简单地补充大量的水。谢谢您。
50代
男性
50代
男性
今日も私の疑問を丁寧に分かりやすく教えて下さいました。久しぶりのレッスンでしたが、鉄板の先生です。老师一直以来谢谢你，下次见。
男性
谢谢你的指导。下次见。
50代
男性
老李老师，就我今天上午学习的内容，谢谢您的指导。根据今天学习的内容，我复习并造了句子。3-1.如果我打算去朋友家里做客，对朋友家人怎么称呼呢？3-2.比如说朋友父母可以叫叔叔、阿姨或伯父、伯母，对朋友的兄弟姐妹可以叫名字。3-3.做客时，送给日本人的礼物，可以选择传统的茶、酒、点心、水果等等。3-4. 最好是先知道对方的情趣。3-5.比如说，你想送日本酒的话，需要那个朋友喜欢日本酒，或者是他家里人喜欢才好。3-6.其实，収到的人由衷高兴的是对他最合适的礼物。3-7.如果収到的人不喜欢的话，送的礼物就是不合适的。3-8.做客的时候，因为怕添麻烦而显得见外是不礼貌的。3-9.如果，做客的人有礼貌，又显得像回到自己家一样随便，主人一定会很高兴。3-10.其实没有完全正确的守则，所以做客的人的自然的礼貌的举止会让主人会很高兴。3-11.其实，礼物是什么不重要，而精心地为主人选择礼物的心会让主人觉得很高兴。3-11-1. （...不重要，而，...重要。）太好吃零食不重要，而吃定的时间吃饭是重要。谢谢您。
50代
男性
老李老师，谢谢您对我今天上午学习的内容进行指导。根据今天学习的内容，我复习并造了句子。1-1.我下课之后去附近的汽车管销店做半年的检查。1-2.我们把水泥灌入拔掉杂草后的孔里。1-3.邻居们也都是用一样的方式。4.A1：你会和水泥吗？B1：这是第一次。方法可以网上查找。A2：听想来很有趣。B2：我想做这次做好之后，下次以后就可以更简单的做好。2-1.如果这周末不下雨，就去香山看看红叶。2-2.如果有好主意就告诉大家。2-3.如果想好了去哪儿，就去办公室报名。2-4.如果来不了，就打电话。2-5.咱们就再讨论讨论。2-6.如果不复习就记不住。如果你不复习，那么你的考试可能就会不及格。如果不复习那么我就记不住。谢谢您。
30代
男性
30代
男性