総合評価

4.988(10669件)


女性
我也喜欢吃包子。韭菜鸡蛋的,三鲜的,什么也都喜欢。但是在日本我不会买到。只自己做的吃。没办法。 复习造句:我家离车站非常接近。那个电影很有名,所以每天那家电影院里几乎坐满了人。她身材很好,个子高也瘦,跟时装模特儿一样。 这么好吃的菜,我没吃过。这么漂亮的衣服,我不会做。谢谢老师。下次见!
女性
北海道的“白色恋人”是真好吃的饼干。我也很喜欢。你知道不知道“东京香蕉”?这是不饼干但是好像蛋糕。蛋糕里有牛奶蛋糊,也很好吃。我去中国的时候,我会拿给你们。在日本,我们没有必要试试找好吃的糕点。那些在到处。如果你爱巧克力,你就会找到那些在超市。你可以买很多种巧克力,而且很便宜。GODIVA,PIERRE HERME是很好吃但是很贵!真的贵!可是·...我想明治(日本的有名的公司)和ROYCE(北海道的公司)等的味道比外国的味道毫无逊色。
50代 男性
50代 男性
小夜灯之类的,虽然它的牌子是日本,但是制造国一定是中国, 越南等等。不对吗? 「・・・有没有“觉得很好用,所以买了好几个”的东西呢?・・・」 对你的这个问题,我怎么想也想不到有没有买过这样的东西。 因为是我家,不急不要的东西,即使比平时便宜一点儿也不买。 必要的时候,会买必要的数量。 在我家里,我想这样的倾向比较强。
50代 男性
她有时候喜欢在家做家务,有时候出去外面。因时而异,因心而异。 在各种家务中,她很喜欢做饭、做甜点、烤面包。另外,她也擅长做衣服。 最近我女儿有时候跟她一起烤蛋糕。她们每次吃完自己做的蛋糕时, 总是说“从明天起,要开始减肥。” 哈哈哈。 最麻烦的家务好像是洗衣服。“洗”是洗衣机干的,不过“干、收、叠”是 我们亲手得干的。我也觉得非常麻烦。 我不会做饭,所以不是常常,而是有时候或者偶尔,帮她洗衣服。 当然包括“干、收、叠”。 我的意思,你明白吗?
女性
在日本上网买东西的话,一半的时候商店送我们当天或者明天,所以通常第二或者三天我们可以收到。但是有时候,虽然我查存货以后买,可是没存货!现在我等两个星期,但是商店送我邮寄 ‘请等一下儿,你的衣服就再到货了’。。。以后,我再等等。商店再送我邮寄 ’谢谢你等我,你的衣服准备送你到12月1号‘。。。我两个星期前买了这个衣服,但是我可能收12月1号吧。很长。很遗憾。
30代 女性
我妈妈爸爸也喜欢松下( ^ω^ )
女性
老师的课很开心~时间过得很快~!今天学的内容也很难,我得好好儿复习~!我喜欢吃披萨~!^ ^ 今天也谢谢老手~下次见~!
女性
这个双十一,您买的东西非常多,我看到把您已经收到的东西写下来的一览表的时候,我吓了一跳(笑) 松下……我也喜欢!可是在日本有松下有点旧的感觉……
50代 男性
女性
我忘了什么时候我知道了狂欢节。但是我觉得每年老师很喜欢狂欢节。我今年也想像‘老师上网什么东西买的’。老师的购买欲望比我的想像大的。我吃惊,但是那一个天的销售额比那个话更吃惊。2135亿人民币~!只有一天中国人花儿2135亿人民币买东西。很厉害!!!我知道了这个新闻以后,我想买买买什么东西。。。
女性
老师很厉害。她总是听得我的差得句子,就矫正的。有时候。。。不不,大概的时候,我的话是乱七八糟。但是老师可以矫正的。老师会明白我想说什么意思,像妈妈(我的汉语还不到两岁)。老师,我想总是谢谢你(*'▽')
女性
听说中国有光棍节,11 月11 号,那时候人们会买到东西很便宜。我觉得很有意思。但是日本没有,很好。因为我不要花多钱。 复习造句:老板及其重视服务员的态度。他熟悉机器的用法,因为他这方面的经验很多。我从山看见了海,场面壮观!谢谢老师。下次见!!
中国的儿童们了不起。有运动课能学专门的运动!? 在日本,平衡车和轮滑是感兴趣的学生在平常的生活中自己玩的,攀岩和高尔夫一般是上大学或成年以后感兴趣的人自己去学的,投掷是小学高年级以后参加学校的田径俱乐部的学生练习的。软困球这几年对高中生和大学生有人气,所以设立软困球俱乐部的学校越来越多。
50代 男性
李老师,你说的“小夜灯”在我家里也使用。在日本,那样的“小夜灯”从前以来就有。 在我老家里,1980年代已经使用它。“小夜灯”并不是暂时的流行,而是常见的东西。 顺便说一下,现在我家用的“小夜灯”的功能是以下3个。 第一,附有明暗感应器。暗了灯就自动开。 第二,附有人感应器。白天人在感应器的前面走了就自动开。 第三,附有充电器。把插销也能开着好几个小时。作为手电筒可以使用。 不过我不知道有USB插口的。下次去电器店的时候,我想看看实物。
50代 男性
我也跟你一样,周末老时间没有上课的话,我就觉得生活节奏稍微被打乱。 对我来说,比如暑假什么的长假以前,决定旅游目的地的时候就是“有爱有 恨”的状态。烦恼、兴奋、麻烦、期待等,我会感受到各种各样的相反的感 觉。 最初我太太和女儿说“哪个地方都可以”。可是我跟她们说“那就去这里吧!” 的时候,她们总会说起“这里不好,想要去那里”。那时我心里想“有意见, 怎么不早通知我呢?” 当然我绝对不跟她们面对面说。 最近我女儿总是太太的方。多数决定时,我总会以2对1输。寡不敌众, 没办法~。
10代 女性
谢谢。
女性
老师的课很开心~时间过得很快~!今天也错了很多发音,我得好好儿复习~!谢谢老师~下次见~!
女性
女性
40代 男性
女性
万圣节的话,在日本的渋谷有一个很大的集会。老人不会去。年轻人和外国人是只有参加了。这个集会参加的时候它们要化装。一边是万圣节的妖怪,一边是像动漫的登场人物一样的。因为很多很多人上来那个地方,每年也有问题。 城里边也装饰的。百货商店里边也有可爱的装饰。在日本万圣节是只有集会,没有基督教的意思。跟圣诞节一样的。万圣节结束了以后就开始圣诞节的装饰!
50代 男性
我学了关于发音。我最近发现了发音很重要!我坚持努力学习!谢谢!
女性
老师的课很开心~时间过得很快~!今天学习的内容也很有意思~!我得好好儿复习~!我小时候学过游泳~但是一直没去,所以肯定是不会游泳吧..不好意思~谢谢老师~下次见~!
50代 男性
这节运动课是幼儿园的老师教的,还是专门教练教的? 不管怎样,小朋友们学这么多的运动项目非常厉害。 日本的幼儿园、小学,其实公立的一定不可能。 我想问一下,在中国小朋友们学这些项目是一般的事吗? 我从你的评语中看得出中国父母们对孩子的教育热。
50代 男性
李老师,好久不见了。隔了差不多3个星期才见你。 不过周六那个时间,我有了不习惯的感觉。你呢? 我觉得瞬间造句的学习方法既有用又有实践性。 我虽然上课时有点儿费力,但是能学到很多。 为了锻炼所谓在会话中的“瞬发力”,这个方法 最合适。今后我也要用这个方法学下去。 我想日本也有特岗教师。比如在人口少的孤岛什么的。 不过,不管在中国还是在日本,这样的教师很值得尊敬。 对我来说,当特岗教师是绝对不可能的。我一定受不了 那样的艰苦条件。
女性
20年多前我搬家了这里。这里有海边,有河,环境很好。而且远方我们能看见很多山。 春天开樱花,很漂亮。 复习造句:把那个电视剧的DVD我看了很多遍。我去了神户很多遍,所以我好认识那个地方。 我觉得这里的生活很方便,有超市,有书店,而且离家车站很近。我喜欢海边走路去。 天气很好,所以我们走路去吧。今天很忙可是我已经做了作业,反正要做到明天。
女性
哇~ 现在的小孩子高尔夫球也学习吗? 我小时候上游泳课了,我也觉得学会游泳技能很有用。所以有机会的话,我想让我宝宝上游泳课!
女性
いつもありがとうございます。小白老师にはお世話になりっぱなし。ドラえもんの漫画面白いです。
我的儿子们都贪睡,一直是怎么叫醒他们,他们都不起来。也许他们都比较特殊,每天都睡11个或者12个小时! 但是大儿子进大学以后有所好转,在睡眠不足的情况下也可以起床了。
女性
我羡慕你常常去旅游。万圣节愉快!!我也有机会,想去你找跟你家门玩。 复习造句:我接到女儿子的通知,马上去医院因为她因病住院。 今天我去超市买很多东西,所以现在没有钱了。我必须马上去银行出钱。 忽然她停下脚步,然后回家。为什么?她常常散步的时候,她拉住女朋友的手跟他一起去。他们是很好朋友。我关心家人门的健康!!日本和中国互相帮助的话好极了。
女性
老师的课很开心~时间过得很快~!今天学习的内容我得好好儿复习~!如果有机会的话我想去看看名胜古迹~谢谢老师~!下次见~!
40代 男性
20代 女性
亲爱的小白老师,我也很高兴再跟老师一起上课!但是我还是有时候不知道怎么翻译好,需要锻炼翻译,要很快地进步。下次见!
女性
老师的课很开心~时间过得很快~!我得好好儿复习~今天学习的内容~!谢谢老师~下次见~!
女性
我每天早餐吃面包喝咖啡。那个办法,对我不麻烦。我住在中国的时候,在学校前面买过包子吃。好便宜,好吃了。 复习造句:我好几年没去中国旅游了。在那个商店有好几种身材鞋。 如果我们去图书馆的话,会看好几种书。我好喜欢看音乐剧。我觉得他在2 楼睡觉差,但是忽然他下来,吓一跳!!谢谢你。下次见!!
女性
在日本也有这样的菜小小的。我们会买这些小的菜在商店或者超市。晚饭的时候我们吃主食品和菜。主食品是米,面包,面等等。菜是汤,野菜,肉,鱼等等。我们会找很多小小的菜。这些菜有很多种,例如和食,中国菜,意大利面,沙拉。我大部分做菜但是有时候例如累的时候,买这些菜。。。这些菜很好吃比我的菜。。。哈哈哈。
女性
muji的东西很好用,有点儿贵,但是非常好。
女性
我是孩子的时候MUJI牌商品开始出售了。那时候我喜欢这牌的商品。因为虽然朴素和方便可是便宜了。但是我想最近的MUJI牌很贵。而且我的颜色爱好变化了。我以前喜欢朴素的颜色,例如黑色,白色,浅茶色等等,但是我现在喜欢更光亮的颜色。所以我现在没买MUJI牌。
老师,我也觉得照顾孩子比工作还累。小孩很自私,不听话,跟矮子在一起,让孩子吃喝玩乐是优先,连自己喝茶的时间都没有,太辛苦了!
40代 女性
女性
女性
40代 男性
女性
我家宝宝总是睡不好,她夜里也会常常哭。早上她也6点半就起床,晚上10:30才睡觉……好像跟大人一样吧?因为我家宝宝还小,她常常让我抱着她,可是我要准备上班,我不能一直抱着宝宝,她会哭起来……每天早上都这样的σ(^_^;) 我羡慕经常睡得好的孩子!像您的宝宝!
20代 女性
小白老师,我也认识您很高兴! 我觉得老师的学习方法很特别、很有意思。哆啦A梦的日语版用的词汇很简单,不过没想到翻译成汉语这么难。这次学习的内容一定有帮助我的汉语学习。下次也想学习哆啦A梦的漫画,超级无敌好玩。 下次见
10代 女性
每次您给我非常详细的评语,我很高兴。谢谢您。未来我要和邻居说中文。
女性
说明得签证的事情是很难又很复杂。我不能说明好。顺便说说,我的第一次出国是大学生第一年的时候。我和朋友一起去了泰国。文化,菜,水果等等都是不一样跟日本。我很高兴旅居了泰国但是我没吃过泰国的菜。那都是很辣!可是水果很好吃,我吃过很多水果。我第二次泰国旅行的时候,我可以吃泰国菜。现在我喜欢泰国菜。
女性
はじめて体験でレッスンしました。緊張していましたが、とても優しい先生で安心し入会することにしました。発音がすごく綺麗でアナウンサーみたい。びっくりしました。
女性
我有两个小狗,所以我要每天遛狗。大概散步40分钟。而且我每周2,3次去运动场运动。 复习造句:步我的自行车坏了。我的朋友给修,很快就好了。为了去大学,他每夜里学习他考过了。我觉得今天他不来公司,果然他没来。我觉得花了小儿子的玩具是大儿子,果然大儿子坏了。 谢谢你,下次见!!
女性
いつも時間ギリギリまでやってくれて、感謝です。有難いです。ドラえもんの漫画だとあっという間に時間が過ぎます。
女性
女性
我旅行的时候,随身带的东西越来越少。第一次旅行的时候,我行李里带了很多很多东西。每天的衣服,2,3个鞋,化妆品等等。现在回想起来,我很不好意思。。。最近旅行的时候,我的行李只有一个小。如果去旅行7天的期间我带着大旅行箱,但是2,3天的期间我带着只有小小的旅行箱。可是有时候我买了很多特产等等的时候,我买的东西不能会收拾行李里。很遗憾,但是没有办法。
女性
50代 男性
女儿小时候,跟家人一起出去玩儿的时候,我差不多 每次都给她买玩具,经常被我太太骂了。凡是买的玩 具都是动物或者卡通人物的绒布娃娃。虽然我知道她 马上会玩腻,可是她一闹着要,我就不由得买给她。 我是个太姑息的父亲,要反省反省。 现在我家的起居室、女儿的房间摆着很多当时买的 绒布娃娃。买的时候我太太常常生气,反而现在她 说舍不得扔掉。态度完全骤变了。
50代 男性
你儿子今年不是4岁(中国虚岁方式)吗?真厉害,不愧是男孩子! 对我家来说,上小学以前没有机会自始至终靠自己双腿爬上。到山顶 附近总是开车去或者坐缆车去的,只是最后部分自己的力量走上去的而已。 其实,我太太喜欢去海边玩儿。因为她小时候长在海边的城市,也有很 多好回忆,所以我家去海边的次数比去爬山还多。
10代 女性
谢谢。三声非常难。再见。
女性
老师的课很开心~时间过得很快~!今天学习的内容,我觉得有点难。所以造句的时候有点难..今天学习的内容我非要复习...谢谢老师~下次见~!
50代 男性
40代 男性
女性
30代 女性
练习漫画翻译有点儿难,但是内容很有意思。
30代 女性
谢谢,老师。我现在有有空的时间很多,但是宝宝出生以后没有时间。 我觉得每天每天忘了汉语,,继续学汉语是最重要!
女性
女性
女性
我旅行一般回来的以后,开行李,洗衣服。可是我没整理好。我不放在行李柜里,整理各种各样东西。所以我的房间总是乱七八糟的。虽然我要收拾,但是很难。我不知道为什么。。。
我家孩子多,所以去旅游时,我尽量找套房住进,但套房数量比较少,而且好像有人气,所以找不到套房的时候,我们只好预约2间或3间房。我国庆节有机会去天津,街上的变化太大了,让我吃惊了。
女性
老师的课很开心~时间过得很快~!还是复述有点难,我得多练习。谢谢老师~下次见~!
女性
我一般旅行回来的话,要一两个星期才能整理好行李啊!笑 我比您更懒哦~笑。整理不好行李没问题,下次旅行的时候准备行李简单了点儿!(^ν^)
50代 男性
不怕你笑话,其实我家也没有打印机。需要的话,我就附近的 去专门店印照片就可以了。几乎所有的不需要印刷的照片, 和你一样都在手机里、电脑里保存。 生孩子以后拍的照片、摄影,我也都保存在硬盘里,可是 没有整理过。只是乱保存在硬盘里而已。 我总想什么时候要整理整顿,不过每次觉得有点儿麻烦就 推迟了。我估计到女儿结婚为止,大概就这样吧。 对了,我想问一下。"整理整顿"这个词,我日本人常用。 比如,跟孩子说,“你房间太乱了,快干净,整理整顿吧!。" 这样的时候,你们中国人怎么说呢?整理整顿这个词常用 吗?
50代 男性
我也经历过这样的感觉,就能了解你的感觉。 这样的感觉,3天2夜或4天3夜的短期旅游的话, 没经历过。大概离家一个星期的话,有时候感 觉到。 对我来说,国庆节或者春节的长假,回日本呆 1个星期后回中国的第二天醒来时,我差不多 每次好像还在日本自己家的的感觉。 我想大家都一定会这么感觉的。
女性
老师的课很开心~时间过得很快~!通过今天的课能知道几个习惯用语。谢谢老师~下次见~!
50代 男性
女性
沢山の中国語勉強方法と経験をお持ちの先生です。やる気を引き出すのがとても上手な先生で、お話ししてすぐにファンになってしまいました。生徒の状況に合わせて指導してくれます。素晴らしい先生!
女性
国庆节快乐!我希望们的旅行高兴。在日本每周刮大台风,我很恐怕!! 复习造句:光听不练,是不能唱歌好的。你什么也不做,光看电视这样可行。你光吃不洗碗,这样可不行。一个人生活是生活成本太高了。 自己自足的生活太低了。她吃饭吃得很多,每个月光饭费就要十万日元,太贵了!! 我希望大家都精神。
女性
女性
女性
谢谢你! 我要复习,还要很多努力。
女性
ドラえもんの漫画は面白いですよ。生きた会話が学べます!
50代 男性
在日本,几乎所有的酒店里装有洗发液、护发素、 沐浴露等日用品。所以我们不用带去。万一没有 呢?不用担心。去附近的便利店就能买到“旅行 套装”。“旅行套装”是由小瓶子分装的洗发液、 护发素、沐浴露搭配。各各是大小儿10公分的 小瓶子。一个星期的旅行的话,量就够了。 夏天的话,药妆店会卖大大小小的各种杀虫剂 或驱蚊喷雾。户外活动时,小喷雾便于携带拿走。 我也很喜欢MUJI牌的旅行用具,当然家里有好几 个。他们的商品,颜色、款式都又素又酷。用长 久也不倦。我想这是MUJI牌的特点。你说呢?
50代 男性
是的。像你写的那样,按照种类,我把行李分装 在几个小包里,然后把它们放在大包里。 我比较擅长收拾行李,我女儿也还可以。但是我 太太不太拿手。她有点儿爱操心。连把不需要的 东西也放在包里,所以出门的时候,行李总是太 多了。开私家车出去的时候还可以,可是坐电车或 飞机去的时候,拿重的行李总是我的任务。和家 人一起旅行好是好,不过对这一点有点儿伤脑筋。
我听说为了防止自己的公司被黑客入侵,很多公司现在花费相当多的资金或劳力努力奋斗。计算机专业的人才在日本不够,所以公司想办法再找专业人才。
女性
老师的课很开心~时间过得很快~!今天也学了很多很开心~!我得好好儿复习~!谢谢老师~下次见~!
30代 女性
你是巧的人!很羡慕你。 我不得意做手工,但是我做一个玩具。
30代 女性
国庆节快乐! 我以前在中过国庆节的时候,回日本。 那时候,日本旅游的中国人很多!!
40代 女性
那么多的月饼,好羡慕你。 在日本中秋节的时候有吃小小圆圆的年糕(叫做;月见团子)习俗,但是我从来没有吃过。
女性
我的复习不够,所以虽然我要再学习301课本上和下可是我也想学习新的课本。我准备你劝告的课本。但是我会话还不好,我希望301水平的会话练习。同时我也能学习新的课本吗?