金光美先生の口コミ・評価 Reputation
総合評価
4.998(5493件)
김 선생님 오늘도 즐거웠어요. 매일 즐겁습니다.화이팅！✊내일 또 뵙시다.😊
30代
女性
我喜欢认真地学习的交流会。有的活动不认真的，我几乎没有说汉语的机会🥲 在大连有很多学习日语的地方。有机会的话，希望你也参加交流会😊 谢谢你的课。期待下次见面。
50代
男性
谢谢您的课。汉语口语习惯用语没有翻译。所以，翻译成日语的时候，少し混乱するところがありますね。今後とも、少しずつお願いします。
50代
男性
谢谢您的课。查不如的时候，やはり～には及ばない、つまり～の方が良いという意味合いで出ています。翻訳的にはやはり優劣の意味合いもあると思います。単純に～か良いと心情的な意味合いも理解できます。もう、これくらいでいいでしょうか。
40代
女性
40代
女性
40代
女性
50代
男性
谢谢您的课。对我来说，您说的日语很好。容易理解。有信心吧。理解比较难的部分，查词典就好。また、よろしくお願いします。
50代
男性
谢谢您的课。虽然汉语口语习惯用语很有意义，但是没有翻译。所以，慢慢学习就可以了。请再多关照。
30代
女性
我能学到很多成语。“她长得很漂亮，希望表里如一“。“心口不一“等等，一看汉字就能理解，很有意思的。純真無垢、表裏一体、有言実行都经常使用的。特别是“有言実行“最多😊还有我学到了“寒冷，驱病，偏弱“的单词。谢谢你的解释。期待下次见面。
30代
女性
我学到了很多东西。“隅に置けない“是“对手不可忽视“的意思，所以我觉得关于恋爱有点奇怪🤔 还有我学到了新的单词“萝卜，开药方，流传“。“以这个为主”これを主にする。谢谢你的课。期待下次见面。
30代
女性
其实以前我不太清楚“闲“的用法，所以能学到很多知识就很开心。“闲不住“落ち着かない。“闲房“空き部屋。“闲话“無駄話。“闲人免进“関係ない人は入ってはいけない。“整天不得闲“暇がない。“住“はしっかりの意味。我会复习的。谢谢你的解释。期待下次见面。
50代
男性
谢谢您的课。中国的春节来了。回老家的人很多吧。疫情结束以后，我也想去中国旅行。まだ、先だと思いますけど、楽しみにしています。また、お願いします。
50代
男性
谢谢您的课。虽然汉语口语习惯用语课本比较难，但是我继续学这本课本。老实说，ちょっとシンドイです。可是这本课本很有意义。また、よろしくお願いします。
50代
男性
谢谢您的课。您也买了那本课本很了不起。实际上有课本的话，就可能直接把字写在课本上。我现在慢慢看电视剧。我想看您给我介绍的狂飙交换人生的电视剧。順番に観ていくのを楽しみにしています。
50代
男性
谢谢您的课。现在使用的课本学习的速度很慢。而且比较难理解的表现也很多。不过，学到的时候，自己的中文能力肯定提高。今后也请多关照。
女性
女性
女性
女性
30代
女性
周深的歌曲很好听，我很喜欢声音温柔的歌手。你的听力很好，很羡慕你😄 我也练习一边看电视剧一边注意他们的声音。谢谢你的建议。还有我好期待学习新的教科书。期待下次见面。
30代
女性
你发的视频又好看又好听。我很喜欢中国风，所以我对春晚的跳舞和唱歌感兴趣。小品的话，越来越没有意思很可惜。谢谢你的课。期待下次见面。
선원과 선장은 4개월 일하고 2개월 휴가래요.하지만 저는 배 일은 싫어요.😊
새해복 많이 받으시고 올해도 잘 부탁 합니다.😊
저도 설날 분위기를 맛보고 싶어요.언젠가 예쁜 불꽃놀이를 보여주세요.😄
김선생님 10년 틀렸습니다.😄올해는 2023년입니다. 잘 부탁드립니다.😁
돼지가 11세의 능력이 있다고 듣고, 불쌍해서 돼지를 먹을 수 없게 되었습니다.다시 태어나면 돼지가 아닌 까마귀를 선택합니다.😁
30代
女性
我听了自己的发音，真的不自然😂 我需要多练习。我会复习的。谢谢你的课。期待下次见面。
30代
女性
我看了春晚，可是有时候看不懂很可惜。跳舞和唱歌都很好看，京剧表演很经典😊 春晚的小品越来越没有意思很遗憾。有机会我也看一看。谢谢你的课。期待下次见面。
60代
女性
いつもありがとうございます。なかなか進歩のない私ですが😂これからもよろしくお願いします😊
男性
谢谢你一直细心教导我。 课本很难，但中文还是比韩文轻松。 我会尽最大努力改进这两种语言。
男性
谢谢你一直细心教导我。 课本很难，但中文还是比韩文轻松。 我会尽最大努力改进这两种语言。
50代
男性
谢谢您的课。我看以家人之名的百分之五十左右，快要看完了。我也想看悬崖之上的电影。我也看完了以后，聊一聊吧。楽しみにしています。
50代
男性
谢谢您的课。虽然那本习惯用语的课本的进度很慢，但是很有意义，以家人之名的台词里有学到的表现。また、よろしくお願いします。
40代
女性
40代
女性
40代
女性
女性
女性
女性
女性
女性
30代
女性
睡觉前我看了春晚，有时候听不懂，可是很好看的。谢谢你给我发烟花的视频。我能沉浸在春节的气氛中。烟花真漂亮。新年快乐，祝你身体健康，万事如意。今年也请多关照。期待下次见面。
30代
女性
我学到了“惚気る“的表达，还有一些成语“变幻莫测，变幻无常，瞬息万变“。魔术变幻莫测，天气变幻无常等等。谢谢你的解释。期待下次见面。
50代
男性
谢谢您的课。您已经看崖上のスパイ。我也看完了以后咱们聊一聊吧。还有，现在使用的课本还是有意义。慢慢也行，今後とも、よろしくお願いします。
50代
男性
谢谢您的课。我也跟您说电影，电视剧的话题很开心。我开始看以家人之名的电视剧。到现在很有意思。また、お願いします。
30代
女性
我学到了“黄了“的意思。叶子变黄后就掉下来。我能学习口语就很开心。“我们俩黄了“，“商店黄了“。和日语的潰れた差不多。很有意思的。谢谢你的解释。期待下次见面。
30代
女性
这次新闻的内容挺难的，所以有可能发音也很难。我会复习的。我学到了“予以，惩罚，依法“。谢谢你的课。期待下次见面。
男性
いつもありがとうございます。
男性
いつもありがとうございます。
김 선생님은 노래를 잘하시네요.다음에는 빠른 노래를 같이 불러요.😄
수화 너무 재밌어요.저도 오늘 배울 거예요.함께 노력합시다.😊
김 선생님은 일본의 어디에 가고 싶습니까?교토(京都)입니까? 홋카이도(北海道)입니까?지금 일본에 많은 중국인들이 와 있습니다.😊
전혀 문제없어요.인간은 잊는 생물입니다.근데 먹는 건 잊을 수가 없어요.신기해요😊
50代
男性
谢谢您的课。我还没看悬崖之上的电影。油管里只有广告。您看以后，再聊一聊吧。请再多关照。
50代
男性
谢谢您的课。现在的课本很难。而且，没有翻译。所以要时间学习。今後とも、お付き合いお願いします。
女性
そうですね、日本では羊肉が高いです。中国で美味しくて安い羊肉焼きを食べたいです。
女性
30代
女性
最近我喜欢安静的地方。东京什么都很贵😣 将来我也想买自己的房子，不太清楚实现不实现。新闻的内容还是很难，快要结束了。我学到了“舆论，猜测，列入，清单，顽固“。谢谢你的课。期待下次见面。
30代
女性
甄嬛传越看越有意思，所以不知不觉就结束了。确实所有的角色都很可怜。甄嬛又漂亮又聪明，我很羡慕她😆 有时间的话，我会继续看如懿传的。谢谢你的推荐。期待下次见面。
50代
男性
谢谢您的课。我期待张艺谋拍的间谍电影，悬崖之上。看完以后，一起聊一聊吧。我每次期待着跟您说话。また、よろしくお願いします。
50代
男性
谢谢您的课。汉语口语习惯用语的课本还是跟日本发行的课本完全不一样。所以得慢慢学习。学到很多东西。请再多关照。
30代
女性
我学到了“变本加厉“。变成本加厉害。这次新闻挺难的，有很多新的成语和单词“加剧，动荡，境地“等等。我越学越感兴趣。谢谢你的课。期待下次见面。
40代
女性
40代
女性
40代
女性
30代
女性
现在已经有春节的味道了，总有一天我也想沉浸在春节的气氛中😊 这次新闻比较难，有很多新的单词和成语，可是有时候有中文和日语的一样的汉字。我学到了“执迷不悟“和“挑衅，勾连，敌人，同胞“。谢谢你的课。期待下次见面。
女性
女性
女性
女性
50代
男性
谢谢您的课。学课本的速度的确很慢，但是，一边翻译，一边学习很多表现，很有意义。在日本的一般的课本里没有的表现很多。また、よろしくお願いします。
50代
男性
谢谢您的课。汉语口语习惯用语的课本很有意义。您说得对，一步一步慢慢只学习，才学到很多东西。また、よろしくお願いします。
저도 그렇게 일본 요리를 먹지 않는다.카레라이스나 만두나 스파게티를 좋아해요🤤.회는 좀처럼 먹지 않습니다. 😊
오늘도 즐거웠습니다.그러게요, 저도 보고 싶어요.😄
한국 속담도 좋아해요.앞으로 많이 기억하고 싶습니다. 같이 힘냅시다.😊
30代
女性
这次故事挺难的，我能学到很多东西。有时候想不起来单词，谢谢你的帮助。我会复习的。以前我查过“红楼梦”的内容。对外国人来说能理解故事的内容更难吧。谢谢你的解释。期待下次见面。
30代
女性
我学到了“逼上梁山“的意思。“卖不出去我的产品，所以被逼上梁山了“。有机会的话，我也看一看水浒传。谢谢你的课。期待下次见面。
50代
男性
谢谢您的课。我最近没看电视剧。不过，您给我介绍的宫锁珠帘和宫心计等的电视剧，我打算慢慢看。いつも感謝しております。今後とも、よろしくお願いします。
50代
男性
谢谢您的课。汉语口语习惯用语的课本的确比较难。可是，您说得对，慢慢学习学到很多东西。我打算继续努力学习。これからもよろしくお願いします。
40代
女性
いつもたくさんの学びがあり、感謝しています。您已经帮我很大的忙了！谢谢！
30代
女性
我学到了“暴风骤雨“。关于天气的用法比较多。谢谢你的例子。我能学到很多东西。每天都学习成语很开心，越学越有意思。谢谢你的课。期待下次见面。
50代
男性
谢谢您的课。虽然我的身体渐渐地恢复了，但是还咳嗽得厉害。少しずつ回復していければと思います。また、よろしくお願いします。
50代
男性
谢谢您的课。继续学汉语口语习惯用语的课本。不习惯的单词，表现的确很多。不过，やりがいがあります。请再多关照。
30代
女性
我学到了“饱食终日“的意思。我记住了句子，“有的人饱食终日，结果一无所获“。我第一次知道“I服了U“的流行语，很有意思的。谢谢你的解释。期待下次见面。
오늘도 즐거웠습니다.겨울연가 2화까지 봤어요.배용준은 교통사고로 죽었습니다.5화까지는 일본어로 아마존 프라임으로 볼 수 있습니다.나머지는 유튜브에서 중국어로 봐요.근데 배용준은 고등학생으로 보이지 않아요.😊
女性
女性
女性
30代
女性
学生时代，我不选择历史课，所以我不太清楚具体的历史内容就很可惜。不过最近关于历史跟你聊天，我越学越开心。谢谢你的解释。期待下次见面。
男性
感谢您一直以来的耐心指导。虽然韩语很难顺利掌握，但是我会努力认真学习的。中文也想好好提高水平。
男性
感谢您一直以来的耐心指导。虽然韩语很难顺利掌握，但是我会努力认真学习的。中文也想好好提高水平。
지금도 금지되어 있지 않습니다.돼지간,소간을 먹을 수 있습니다.김 선생님의 돼지고기를 먹고 싶습니다.요리도 기대됩니다.언젠가 놀러가고 싶어요.😊
김 선생님 말처럼 투자는 조심해야 하기 때문에 잘 공부하려고 합니다.일본의 미래는 그다지 밝지 않지만 힘껏 밝고 즐겁게 살려고 합니다.😊오늘도 즐거웠습니다.고마워요.😄
30代
女性
日语里面有很多省略主语的句子，所以很暧昧的。“班门弄斧“有两个意思。谢谢你的例子。这次翻译有很多关于爱情的内容，很有意思的。期待下次见面。
50代
男性
谢谢您的课。虽然汉语口语习惯用语没有拼音等，但是对阅读练习很好。学到各种表现。要时间复习。少しずつやります。よろしくお願いします。
50代
男性
谢谢您的课。汉语口语习惯用语里的文章没有日语翻译。所以，自己得查一查意思，表现等。可是，对我的训练很好。また、よろしくお願いします。
30代
女性
我学到了很多成语“知难而退，一蹶不振，百折不挠“。我对躺平的新闻印象很深😊 “贬义词，褒义词”は、貶し言葉と褒め言葉。一样的汉字。中文和日文真的很像。谢谢你的课。期待下次见面。
40代
女性
40代
女性