金光美先生の口コミ・評価 Reputation
総合評価
4.998(5244件)
30代
女性
我学到了“ 也就只有这样了”的用法。“こうするぐらいしかない”的意思。芈月传，秦王（赢驷）去世了。我比较喜欢他，所以很可惜。听你说后面的内容越来越有意思。我好期待芈月的政治力量😁 谢谢你的课。期待下次见面。
30代
女性
我学到了“没心没肺”的意思。“無神経、無頓着、気にしない”。我不是没心没肺的人，是想得太多的人😂 谢谢你的课。期待下次见面。
30代
女性
在中国亲戚的称呼很复杂。我试一试写文章。谢谢你的课。期待下次见面。
女性
女性
女性
50代
男性
谢谢您的课。我非常喜欢灌篮高手的漫画。在日本卖的中文灌篮高手有价值，非常贵。可是，请您买漫画的话，就给您非常添麻烦。不过，将来在日本不能买那部漫画的话，その時はもしかしたら、お願いするかもしれません。我现在看楚汉传奇，到37集。清二代被杀的镜头。清朝廷快要灭亡的感觉。下次也聊一聊。
50代
男性
谢谢您的课。我跟您上课很有意思。成语课本很有意义。可是，还记不住的成语等很多。所以，重新跟着您一起学习，请再多关照。互相有意义，就好。よろしくお願いします。
30代
女性
我好像听过“出尔反尔”的成语。以后看电视剧时我会注意听的🤭 “那年花开月正圆”看起来很有意思。我想早点看。可是我也很喜欢“芈月传”和“楚汉传奇”。我不太清楚日本的电视剧😂 我第一次知道这部电视剧。谢谢你的课。期待下次见面。
30代
女性
我查了查“得了吧”的意思。“いい加減にしてよ”也可以😁 根据情况翻译方法不一样。我觉得“もういいよ、いい加減にしてよ、嘘でしょ”很好👍 谢谢你的解释。期待下次见面。
女性
女性
女性
女性
女性
50代
男性
谢谢您的课。我只有看过一次芈月传。所以，突然听张仪的名字的时候，没想起来了。您的说明和照片让我想起来了张仪。芈月传里我非常看上的角色，演员。劇中、気に入っていたのですが、いつの間にかいなくなっていたので、寂しかったのを覚えています。また、よろしくお願いします。
50代
男性
谢谢您的课。昨天野营的时候，我上您的课，很新鲜的感觉。可是，发动机的引擎的杂音很大。对不起，给您添麻烦了。但，引擎的杂音让我不孤独的感觉。エンジンの音で孤独が紛れました。请再多关照。
30代
女性
这次新闻结束了。“刑事强制措施”看汉字的话就可以理解。和日语一样的汉字比较多，可是发音不一样，所以有时候我听不懂😱 谢谢你的课。期待下次见面。
男性
男性
男性
男性
30代
女性
30代
女性
我对“那年花开月正圆“越来越感兴趣了。现在在看的电视剧都很有意思的。我觉得赢荡太过分了，讨厌他😵💫 我期待后面的内容。谢谢你的课。期待下次见面。
50代
男性
谢谢您的课。我不太知道韩国的偶像团。可是，我老婆和女儿喜欢日本和韩国的女生混在的偶像团，TWICE等。他们在美国等的国家很受欢迎。他们的魅力特殊的感觉。下次也请多关照。
50代
男性
谢谢您的课。我跟您说话，老样子很开心。我喜欢日本70,80年代的偶像。他们很火。我现在也有时候听他们的歌曲。我跟您聊天儿的时候，可能学到中国，韩国的艺能文化。很有意义。また、よろしくお願いします。
50代
男性
谢谢您的课。中国的古代电视剧，现代电视剧很多。为了学习中文，中国历史等，我想继续看中国电视剧。我参考您的意见。また、アドバイスよろしくお願いします。
50代
男性
谢谢您的课。いつも楽しく会話をさせてもらっています。我这次我继续租来了楚汉传奇的DVD。故事很有意思。我打算再学世界的历史。また、お願いします。
30代
女性
我学到了“想得开，想不开”的用法。“想得开”是“ポジティブ“，“想不开”是“ネガティブ”的意思。我觉得这样的解释容易懂了🤗 谢谢你的课。期待下次见面。
30代
女性
我学到了“吵醒，后半夜，两项奖项”的意思。我还是不擅长叙述中文表达。说不出来了。我会复习的。谢谢你的课。期待下次见面。
30代
女性
昨天我在芈月传里听到“只是…罢了”的台词。我能发现学过的语法很开心。我很想看“那年花开月正圆”。看起来很有意思。我很喜欢看“楚汉传奇”。现在秦国开始走下坡路了。赵高太坏了。谢谢你的课。期待下次见面。
女性
50代
男性
谢谢您的课。我还赶不及那年花开月正圆。在出租店常看那部电视剧的DVD。我看完楚汉传奇以后，打算看那年花开月正圆。また、よろしくお願いします。
50代
男性
谢谢您的课。我跟您自由会话很开心。现在看楚汉传奇，刘邦的立场越来越变，有权力了。我渐渐地看，期待着越来越有意思。下次见面。
女性
女性
30代
女性
30代
女性
谢谢你夸我写的文章。我学到了两个成语“钻牛角尖，出口成章“。我很想看“ 那年花开月正圆”。有时间就看一看😊 孙俪很漂亮。谢谢你的课。期待下次见面。
50代
男性
谢谢您的课。我楚汉传奇里最讨厌的人是赵高。他老狐狸的样子有点儿恶心的感觉。秦始皇出世了以后，秦二代傻瓜的。栄枯盛衰的世界。下次见吧。
50代
男性
谢谢您的课。我跟您聊天儿老样子很开心。我还没完到韩信活跃的場面。期待着楚汉传奇今后过得怎么样。少しずつ楽しみに観ています。请再多关照。
30代
女性
我学到了“警觉，窝点，同伙“的意思。“窝”是动物的巢。“狗窝，猫窝“等等。“同伙”是坏的意思比较多。“伙伴”是朋友👫 谢谢你的解释。期待下次见面。
30代
女性
谢谢你给我发视频。我第一次看到这个视频看不懂，可是你解释后我能理解什么意思，很有意思的。我学到了“无奈”的用法，日语的“致し方ない、仕方ない”。生活中常用的。谢谢你的课。期待下次见面。
女性
女性
女性
女性
女性
女性
50代
男性
谢谢您的课。我年轻的时候，买了很多NIKE的篮球鞋，特别喜欢MICHAEL JORDAN的篮球鞋。在老家现在也有那些鞋。下次再聊一聊。请再多关照。
50代
男性
谢谢您的课。我上您的课，跟您聊天儿很开心。我不太有品牌商品。便宜的东西可以随便扔掉，可是品牌商品可能使用很长期间。贵的东西的优点。また、よろしくお願いします。
30代
女性
我学到了一些口语表达。“照～不误”：“明天我要参加考试，但是今天我照玩不误”。“那块料”：“你的性格很认真，所以一块当老师的料”。谢谢你的课。期待下次见面。
30代
女性
这次的故事让人感到温暖的心情🥰 我容易误会“不见人”的意思。还有，我学到了“看个究竟”的意思。“出了什么事？”的感觉。很有意思的。谢谢你的课。期待下次见面。
30代
女性
我学到了“发愁，企图”的意思。我的作品卖不出去的话，我的心里发愁🥲 我很喜欢看楚汉传奇。演员都很不错👍 谢谢你的课。期待下次见面。
50代
男性
谢谢您的课。我很喜欢孫丽的电视剧。我还不到看那年花开月正圆。渐渐地看电视剧。所以，能看那部电视剧，还要好几个月吧。请再多关照。
50代
男性
谢谢您的课。我跟您聊天儿很开心。いつもありがとうございます。我还没看完楚汉传奇。我看着二十七集左右。不到百分之五十。我继续看那部电视剧。下次也聊一聊。
30代
女性
谢谢你的例子。我学到了😊 “失败是成功之母”和“吃一堑长一智”不太一样。还有，我以为“挺好的”是“非常好”的意思，没想到有“勉强”的感觉。吃饭时我尽量使用“很好吃的”😊 谢谢你的课。期待下次见面。
30代
女性
我学中文时很开心。持之以恒学中文。我学到了“開き直る”的一些用法。确实很难。有时候只能做意译。谢谢你的解释。期待下次见面。
50代
男性
谢谢您的课。我最近，工作的疲劳溜在身体里。なかなか疲れが取れません。所以，工作的时候，精神状态不太好。我一直找精神稳定了的办法。愚痴を言ってすみません。请再多关照。
50代
男性
谢谢您的课。我上您的课，跟您聊天儿いつもながら很有意思。到现在我看楚汉传奇为止，刘邦为了老百姓打算做事情。现在，中国政府怎么样？下次见。
50代
男性
对不起。评价晚了。谢谢您的课。最近没有时间看楚汉传奇。可是，我继续看那部电视剧。打算看刘邦和项羽的差别。これからも楽しみにしています。请再多关照。
50代
男性
谢谢您的课。我经常上您的课，聊天儿很开心。我去四个月一次牙科，卫生士打扫我的牙。那时候，很疼。嫌なものです。可是，您说得对。牙是对身体状态很重要的。また、よろしくお願いします。
女性
女性
女性
30代
女性
我的症状是鼻塞很严重，闻不到味道😣 我好好休息一下。我学到了“风险，预警”的单词。谢谢你的课。期待下次见面。
30代
女性
30代
女性
我学到了一些俗话。“江山易改本性难移，人是铁 饭是钢”。很有意思的。有时间就做造句😊 谢谢你的解释。期待下次见面。
30代
女性
我学到了“几年如一日，红过脸，任何事”的单词。“脸红”是“害羞”的意思。谢谢你的课。期待下次见面。
50代
男性
谢谢您的课。いつもありがとうございます。您常常给我介绍各种电视剧。我想看的作品很多。可是，看得慢，来不及看。少しずつ見ていこうと思います。请再多关照。
50代
男性
谢谢您的课。我和您说话很开心。努力记住忐忑的意思。我渐渐地看楚汉传奇。中国有很多有意思的电视剧。很旧的作品里有很多名作。また、よろしくお願いします。
女性
女性
女性
女性
女性
女性
女性
50代
男性
谢谢您的课。我还没看您给我介绍的扫黑风暴等的电视剧。少しずつ見ていけうと思います。还有那年花开月正圆，我看过那部电视剧的广告。实际上您觉得有意思吗。您推荐的话，我就看一看。今後とも宜しくお願いします。
50代
男性
谢谢您的课。我也跟您聊天儿很开心。课本还没读完，我不在乎。聊天儿也很重要。我有时间的时候，尽量看您给我介绍的黑社会的电视剧。请再多关照。
30代
女性
确实是，日语的“意地悪、意地が悪い”的意思有很多。我在电视剧里面听过“真讨厌”得台词，装可爱的感觉😁 我总觉得中文非常方便，日语的句子太长了吧。谢谢你的课。期待下次见面。
30代
女性
文章的话就理解了，可是有时候说不出来了。我需要复习一下。“ 好像写起来很容易”。“簡単に（単純に）書いてるように見える”。谢谢你的课。期待下次见面。
30代
女性
我也是，有很多想看的电视剧。芈月传和楚汉传奇都很有意思的。慢慢地看😊 我还是喜欢孙俪和秦岚。谢谢你的课。期待下次见面。
50代
男性
谢谢您的课。我经常跟您聊天儿很开心。我看着楚汉传奇，项羽的确越来越骄傲了。现在刘邦听项羽的。故事越有意思了。下次再聊一聊。请多关照。
50代
男性
谢谢您的课。您是中国人，而且朝鲜族，所以会说中文，韩语，日语，很了不起。我也打算继续学中文。我是在鹿儿岛县出身的。所以我觉得鹿儿岛是家乡的感觉。また、よろしくお願いします。
30代
女性
谢谢你的解释，我问问看什么意思😄 有时候我听不懂这样的发音，所以看到对方嘴的动作判断说什么。我会努力练习发音的。期待下次见面。
30代
女性
我学到了“颤抖，反驳”的单词。还有，“成事不足，败事有余“的成语。谢谢你的课。期待下次见面。
30代
女性
确实很难。互相学习😊 虽然翻译很难，但是印象很深。我会继续努力的。谢谢你的课。期待下次见面。
50代
男性
谢谢您的课。我现在看第一遍楚汉传奇，渐渐地看。的确看第二遍的话，可能理解人物，故事的详细的内容。可是要很长时间。再一起聊一聊吧。楽しみにしています。
50代
男性
谢谢您的课。因为我想考上中检准一级和随便用成语，所以现在用成语专门的课本。还试一试用各种课本复习复习。また、よろしくお願いします。
女性
女性
女性
女性
女性
女性
50代
男性
谢谢您的课。我看着楚汉传奇，渐渐地有意思了。可是，古时代残酷的事情很多。今もそうですね。请再多关照。
50代
男性
谢谢您的课。我也和您学习，聊天儿很开心。现在学的成语很不容易记住。好几次读文章，练习写才记住了。また、よろしくお願いします。
30代
女性
我第一次见“入围，歪歪扭扭，患难与共“的单词。“入围“是“进去范围“的意思。谢谢你的解释。期待下次见面。
30代
女性
我看到了“楚汉传奇“的第三季，感觉很有意思。我觉得刘邦演的演员很好。和我的对刘邦想象中的一样。我好期待后面的内容。谢谢你的推荐。期待下次见面。
30代
女性
我会复习教科书的内容。翻译比较难。我学到了“ 五颜六色，引人注目“等等。谢谢你的课。期待下次见面。