媛先生への口コミと評判 | オンライン中国語教室のCCレッスン

30代女性

还“继续”有动词和名词的作用。名词的作用表达比较简单！有时候“下去”一起用吗？比如“继续进行下去”，“不能再继续下去了” 。此外我感觉“持续”表达规模比较大的事情，比如“发展”、“友好关系”等。“过分”这个语词也很有用，“过分谦虚”、“过分的要求”等，大概不好的意思。

60代女性

媛老师，谢谢您的课。我觉得穿旗袍的女性显得很有魅力。尤其是对身材很好的女性很相称。所以我不想穿旗袍。但是我想有一天穿宽舒的汉服。下次见！

今天我学的词汇“不见得”像“不一定”，很有用。另外，我明白了“陆续”和“纷纷”的区别，“陆续”像“连续”，但是感觉不一样，而且“陆续”是副词，“连续”就是动词。那我有一个问题，老师，比如“连续工作半个小时”，“连续加班一个月” 这例子的词序就是 “动词，动词，数词”，这也行吗？

50代男性

也谢谢您今天的课程。去各种各样的地方，吃当地的美食非常有趣。下次见。

今天我才知道【经常】、【常常】这样时态词和过去形不能一起用。还有我学了很多。比如【误会】和【误解】这两词的区别、【～那样的人】和【～一样的人】这些表达的不一样的感觉、还是，【满意】和【挺好】表示也不同的心情。我觉得可能这样可也分别使用的话，已经不用学习中文了哈哈😂 这就是我的目标的。

50代男性

也谢谢您今天的课程。即使是看起来很简单的文章也有很多需要修改的地方，总是能学到很多。下次见。

50代男性

也谢谢您今天的课程。香港的物价再次颠覆了我的认知。下次见。

いつも素敵なレッスンをありがとうございます！

いつもわかりやすいレッスンで、とても頼りになる先生です。引き続きお願いいたします！

女性

谢谢老师。今天的练习，我觉得非常好!下次也重复练习！下次见。

今天老师修改了我的文章。我再发现需要学习汉语的语序，并且我不能选正适合的语词。比如【一直】和【总是】、【常常】和【经常】、【继续】和【坚持下来】等等。我觉得这样唯一的办法就是自己造的文章一定请中国人检查，然后理解自己的毛病是什么。

40代女性

谢谢有趣的课! 下次见。

50代男性

60代女性

媛老师，谢谢您的课。手机真的很方便，而且必不可少的东西。但对老人有不好的地方。就是字很小。所以除了打电话的时候，我在家的时候用不是手机而电脑的机会不少。

谢谢老师完成文章用到很多生词。我通过参考你造的文章和你的办法，要养自己的语感。最近我觉得汉语的“语感”最重要，因为我记不住辞典中说明的一切😭 对外国人来说，汉语中有很多意思一样的词语，但是每个词有适合的情况。”语感“在HSK考试也很有用。

对的，老师，我也觉得说说现代网络的情况比较容易。因为在中国没有网络就是不能生活！哈哈😂 老师继续翻译这文章后要修改使用指定的生词。然后，我要记住这个，考试时要写出来，才完成。着周末就是宝贵的时间。加油我～

是吗？老师。还是中国也有一样的情况！因为我的祖母和外祖母已经去世了，所以最近我也回故乡的机会很少了。对了，老师请问，下面的例子对不对？ “可是近年来，随着年轻劳动力流失到城市，人口减少的确成为一个非常大的问题。现在，市内的老年人口【大约】6万以上，【相当于】【总数】人口的32%，以后也会增加，到2050年估计占总人口的44.4%。”

60代女性

媛老师，谢谢您的课。我妈妈和老公他们俩得一个月去一次医院。因为我老公有睡眠时无呼吸症候群，妈妈有高血压。他们的医院都是家附近的私人医院，所以又方便，又便宜。我真的讨厌去大型综合医院。

50代男性

也谢谢您今天的课程。实际上我觉得昨天写的句子可能有问题。下次见。

50代男性

也谢谢您今天的课程。刚巧，我已经去过老师推荐的饭店了。下次见。

今天老师尽量用需要的生词改变我家乡的文章。我有一个事情，这就是我真佩服媛老师。我用日语说明现在我的家乡的状态时，我说了「シャッター商店街」，老师就明白了这意思！在中国也有这样的情况吗？在日本乡下，轻劳动力流失到城市是个严重的问题。

いつも忍耐強く、丁寧に教えていただき感謝です。HSK5級の過去問を使ってレッスンをお願いしていますが、とても心強いです。引き続きお願いいたします。

我觉得英语的专有名词发音很难，还是，介绍日本的不太有名的地方也是很难的，我的家乡是这样。特别是我不好对付地理方面，用日语也我说明有个地方非常不好。最近老师帮我翻译的这些题目都是我的期末考试中可能出现的问题。临近考试了，我变得有些神经质～😩

いつもありがとうございます。中国語は発音が難しいですが、頑張ります。また、よろしくお願いします。

50代男性

也谢谢您今天的课程。即使是同样的菜，根据地方的不同，也有很大的不同，这让我很吃惊。下次见。

60代女性

媛老师，谢谢您的课。我第一次知道了不少中国人有柳絮过敏。花粉症的日本人太多了，所以最近日本政府说了得采取对花粉症的措施。下次见~！

对，我觉得在中国英语的教育真不错，所以会说英语的中国人，发音非常流利。反之在日本英语的教育真不好，这就是我让女儿去外国留学的理由之一。对了，多亏你的课，我的“纽约”报告顺利完了。“曼哈顿”、“布鲁克林”、“布莱恩特公园” 等等，这样英语专有名词也我能用汉语说了。一直也谢谢老师！

50代男性

也谢谢您今天的课程。虽然四川省的东西基本上都很辣，但是我感觉非常好吃。下次见。

50代男性

也谢谢您今天的课程。时隔很长时间，我们今天用教材一起学习了。下次见。

40代男性

40代女性

谢谢！我很开心。下次见！

50代男性

谢谢媛老师，我会复习，下次也请多关照。

60代女性

媛老师，谢谢您的课。我老公很喜欢去医院。为了他的老病每个月去一次内科。除了内科以外，他经常去齿科看有没有虫牙。而且他一定每年接受综合性健康检查。所以我年轻的时候不喜欢体检，但最近接受体检了。

男性

谢谢老师老师的课时间过得真快下次见

HSK5級の過去問を使って教えていただいています。音読も２回ずつ繰り返しながらいつも丁寧に教えていただき、ありがとうございます。

是的老师！这就是日本和中国语言文化的区别。我在日本习惯了英语专有名字的发音不变用。在中国，大学里有很多外国人，所以我可也用英语，反之不是学生的中国人不太明白英语专有名字吧。但是，有个中国人能说英语非常流利，他们的发音很清楚。这情况由他们的教育差异来吗？

今天老师帮我翻译的文章是关于我在纽约推荐去的地方。所以，用英语的专有名词很多！日语的话，我们英语的名词就能说，写用片假名就可也。但是，中文的话，我感觉用的汉字非常难，发音也更难。所以，发表之前我该要练习口语，要花时间😭

60代女性

媛老师，谢谢您的课。最近我们不去自助餐了，但经常去回转寿司店。因为我妈妈和老公都很喜欢吃寿司。我也喜欢寿司。但是寿司店也有不好的地方。回转寿司店的话，很容易多吃。所以结局容易吃很多大米。我的胃不舒服。所以最近我决定了吃寿司的个数。

老师说话是真对，我同意。我们上次的课时一起读课文，那内容也是“养老”的问题。我以为在中国主要的看法是子女们因该要照顾自己的老父母，在日本的话，这样已经以前的习惯。但是现代的中国也养老方式渐渐改变了！我觉得日本的东京一样，中国大都市一定增加了各种各样的养老院。

50代男性

也谢谢您今天的课程。那以后如果没有话题的时候，我想用教材上课。下次见。

50代男性

也谢谢您今天的课程。今天不能用摄像头，不好意思。下次见。

50代男性

谢谢媛老师，我会复习，下次也请多关照。

我从老师的留言那里才知道在中国有社区食堂！日本也有这种食堂就是为了吃不到的孩子们。现代也有每天都连吃的也不够的孩子。跟我们今天读的课文一样，在大城市的东京，真自己行动不便之后大部分的老人希望去住养老院。

50代男性

也谢谢您今天的课程。中国和日本学生的称呼不同，很不易分清。下次见。

60代女性

媛老师，谢谢您的课。跟您聊天总是很开心。我老公每次吃得很多。我家人之间只有他去吃到饱的时候很划算。我妈妈和我吃不了很多。所以最近我们不去吃到饱了。但是我觉得有时吃到饱很方便。因为我妈妈和我们喜欢的东西不一样，所以在家我每次得做多种的料理。吃到饱里我们可以找到自己喜欢的菜。很有用。

对对，老师。我也感觉中国年轻人（特别是一般般的家庭出身人）学习和工作方面的压力很大。因为他们的脑子里总是有怎么挣钱的问题，对不对。反之，我们日本人自己养老的问题很大。为了这烦恼，我们从30、40几岁的时候要开始准备退休后的生活。

50代男性

也谢谢您今天的课程。今天喝酒的第二天我不太舒服。下次见。

但是，我来到深圳以后发现，看上去中国老人的生活比较丰富比日本。他们每天都街上做下棋、跳舞、照顾孙子、和运动等，过忙碌但充实的日子。这样的生活状态对他们的身心很健康。“养老”的看法也是每个国家有区别，有特点。

50代女性

いつもありがとうございます😊

40代男性

媛先生の口コミ・評価 Reputation