summer先生の口コミ・評価 Reputation
総合評価
4.99(12469件)
女性
女性
你迷了路的时候，怎么问问呢？
１．你有旁边一个女性。
阿姨，不好意思。
请您帮忙我，可以吗？
可以哦。
我想去台北车站，可是我迷路了。
我有一张地图，现在我们在哪里？
看看我，这边哟。
噢明白了。谢谢您。
２．正在你在公共汽车站，可是第一次坐上，不知道怎么坐？
请问，司机。
我想去台湾师范大学，可不知道公共车站。
麻烦您，到大学的公共汽车站的时候，请告诉我。
好的。
女性
如果你忘了与朋友碰头的地方的时候，你打电话怎么说呢？
A喂？你在哪儿？
B我刚下电车，检票走过去了。可是我可能会迷路了。
A你看到什么东西？
B我看到斜对过一家书店。
A好的，一家书店走过去，往右拐后看到一个很大的红色的招牌就在碰头地方。
B明白了。
挂上电话。
B找到了你！
A好久不见了。
B你长的一点也没改变。
女性
挿絵を見ながらいろいろイメージできました。なかなか发音できない单词を使って造句してみようと思います。您说“拐卖孩子”的话，我看过电视新闻，孩子的全家都拼命地分发着孩子的传单，父母号啕大哭着，他们真可怜，日本比较中国还平和、您也请小心拐卖。
女性
老师的课很开心~时间过得很快~!
通过这几天的课能明白了国庆节的时候的情况~
同时能知道了新的单词~谢谢老师~下次见~!
男性
「显得」難しいです。
女性
老师太麻烦您了。为了我查一下。
今天我去学校之前去第一次扫墓。
先在幕前把花束在花瓶里，然后一边打扫旁边，一边说话妈妈。
可是我没感到她，或许在这边她不在。真遗憾，妈，你在那里？我太寂寞。
女性
老师的课很过得开心~时间过得很快~！
还是交通的内容有点难。读起来不容易。
我得好好儿复习~谢谢老师~下次见~！
女性
急に单词が多くなりました。今までの思考回路と違う单词なので、覚えられるか…老师がアドバイスしてくださったように、シーンを考えて使ってみます！去中国的时候，丈夫的公寓的电梯里，用汉语跟谁想说，请您给我教简单的会话。
男性
主人の意味も違うんですね。
女性
你迷路的时候，问问警察管好了。
你对男友超担心的话，去占卜好了。
五星级酒店太贵，还是我想住。
你不单是个好人，还是很聪敏，可能会爱上你。
女性
我从早上到现在在百货大楼看了好几件衣服。
还是这件衣服很适合我。
衣服的设计即很打扮，又帅，还新奇。
你觉得呢？
我觉得普通的衣服。
是哦，可以买吗？
可以啊，可是先你考虑自己的财力，然后决定好了。
また、教えてください
先生のおかげで、
いつも勉強になってます
40代
男性
女性
楽しい授業ありがとうございました。
私も一人で海外生活したことがあるので、
少し気持ちがわかるのかもしれません。
女性
こちらこそ、席を外してしまい失礼しました。保罗介绍自己，丸読みになってしまいちょっと不満が…。自分の汉语能力では仕方ないですね。また暫く経ってから挑戦してみます。我丈夫明天就要回去天津了。我们今天去买牡丹饼，一起吃了，月饼很好吃，牡丹饼也很好吃。我一边吃一边想，牡丹饼的起源是什么呢？
40代
女性
今日も楽しいレッスン、ありがとうございます。テストに備えていろいろ考えて下さり、ありがとうございました。単語テスト頑張ります。
女性
是的，私には简历は必要ありません。というか、もうどこも雇ってくれないでしょう(笑) 誰かを紹介するのは難しいですね。自分の特长，爱好を相手が理解できるように頑張ります！我丈夫的熟人说，“这个时期，你们夫妇为什么去承德避暑山庄？”。我也觉得，那里是避暑的地方，熟人说得对，可是我想感谢丈夫的心情。您现在债务很多吗？“债台高筑”，失礼失礼，这是笑话，多保重您的脖子！
女性
老师的课很开心~时间过得快~!
还是交通内容的单词很难...读起来不容易..
我得好好儿复习~谢谢老师~下次见~!
女性
王；从星期五以后，我没有学习汉语。
林；离汉语考试只要两个月，你该怎么办？
王；没事，没事，从现在开始到夜里在星巴克打算学习，我觉得好容易赶上下课。
林；你加油吧。对了，由这条小路去附近的星巴克。
王；谢了。
女性
50代
女性
今日はとても勉強になりました！マイナンバーを中国語で完璧に説明できるようにがんばります！summer老師(*^▽^*)謝謝(*^▽^*)
ありがとうございます。
また、お願いします
先生のおかげで楽しく授業できました。
女性
今日は頭が回転せず课文の翻译ができなかった…ここ一週間生活ペースが違うのでそのせいか？まだ2～3日この状態が続きそうですが、レッスンに集中できるように努力したいと思います。今天我陪丈夫和普琳去岩本山公园了，虽然我们这里的气温比您那里不低，但是刮的风有点儿冷了，去中国的时候，我估计承德避暑山庄可能冷啊。
女性
老师的课很开心~时间过得很快~!
今天学习的内容有点难...但是我觉得应该学这样的内容...
谢谢老师~下次见~!
女性
教科書が違っていたので、少し混乱してしまいました。しっかり復習して下さったので、良かったです。
女性
電波が少し良くなくて残念でした。私のペースに合わせてゆっくり教えていただけるので、勉強になります。
女性
今天我看了”我的父亲母亲”
我妈喜欢的这部电影。
重新我看的时候，他们俩的纯洁的爱情让我感动了。
在世界上那样的夫妇到底有多少吧
那些年的章子怡是最漂亮的。
看完后，想妈妈。
女性
今日はすみませんでした。
またよろしくお願いいたします。
女性
楽しい授業ありがとうございました。
とっても聞き上手な先生です！
女性
老师的课很开心~时间过得很快~!
通过游戏学外语印象很深~很有意思~
谢谢老师~下次见~!
50代
女性
今日は発音も矯正してくださり、ありがとうございました(*^▽^*)何回も練習します。
女性
有时候我感冒了，有时候猫也感冒了。
我们感冒的时候，每天不是吃就是睡，或者不是吃就是一起看电视。结果我的成绩一落千丈。我们真是个笨蛋或者幼稚。
50代
女性
マイナンバーの日本語と中国語の訳をお願いしました(*^▽^*)丁寧で的確な訳をしてくださり、感謝(*^▽^*)
女性
老师的课很开心~时间过得很快~!
虽然为了学外语我想玩这样的游戏,但是看起来有点复杂...
谢谢老师~下次见~!
女性
我最喜欢的台湾电视剧是我可能不会爱的。
这部电视剧的题目是有没有男人和女人友情。
结果呢？他们俩结婚了。
总之男人和女的友情是不成功。
老师觉得怎么样？
我觉得这样的友情是有的时候可以，有的时候不可以。
女性
我试试读关于教育的文辞。下次，用这个跟你学习啊。
女性
谢谢念好几遍课本，我痛感自己听力还要学习。我想不起来很多字了。
女性
真面目に单词の意味を考えるとわからなくなる(笑)“长”っていろんな表現ができる自由自在の单词だったんですね。很有意思。多分、すぐには使いこなせないでしょう。您说得对，现在在日本也是中国人的旅客真多，巴士的号码在码头有了到６０号，我听懂了一点儿汉语，只会一点点，哈哈。
男性
女性
老师的课很开心~时间过得很快~!
根据"水果"不一样的水平吗??很有意思~!
那么我也想要这样的游戏...但是,为了学汉语~~
谢谢老师~下次见~!
50代
女性
励ましていただきありがとうございます。今更焦っても仕方がないのでゆっくりやっていきたいと思います。宜しくお付き合いください。
女性
状況の表現は、表現する人によって視点が違うので、普段使わない言語で表現するのは難しいなぁ…と改めて感じました。まずは、ある状況を日语で正しくわかりやすく伝えることを考えて、汉语に翻译するよう心掛けたいと思います。您给我发送的留学生的作文是很有趣，作文不但内容很好，还日语很棒，我要学习年轻的她呀！我丈夫的身体检查的话，今年他喝酒喝得太多了，好像被医生注意了，哎呀呀！
男性
造得句子很好意思。
女性
老师的课很开心~时间过得很快~!
我不知道的...香蕉游戏...很有意思~!
谢谢老师~下次见~!
女性
老师的课很开心~时间过得很快~!
通过今天的课能知道了"苹果出的产品"...
已经这么多种...谢谢老师~下次见~~!
女性
我觉得这种的方法太深了，一时难以掌握的。
女性
私の復習にばかり時間を取らせてしまい不好意思。何でも基本は大事だと思います。老师に教えていただきながら、以前に習ったおぼろげな理解がはっきりしてくることもあります。時間はまだまだかかりそうですが、これからもよろしくお願いします。慢慢学习！今天的课的时候，我丈夫听了我跟您两个人的会话，然后他说了我，“你的汉语没有进展吗？”。他感到，因为我不懂语法，所以我为难了您。哈哈~~对了，我听不懂您的说明，对不起啦。
50代
女性
次回も、よろしくお願い致します
いつも、わかりやすく教えていただき、ありがとうございます
男性
100斤は50kgだったのですね。
女性
老师的很开心~时间过得很快~!
请要保重身体...下次见~!
女性
小肥羊が大阪にあるということで
興奮してしまいました！
いい情報を教えてくれてありがとうございます♪
日本のしゃぶしゃぶも美味しいですが、
中国の火鍋…自分でたれを作って食べる
あの味が忘れられません（笑）
女性
“是---的”まだしっかり理解できていませんね。造句は見様見真似でできますが、意味がわかっていないと应用が難しくなるので、考えをよく整理したいと思います。没关系，您没事吗，多保重。自由会话的时候，我感觉，汉语更得会说，还得学习，每天想累积努力。昨天晚上一起发生了月全食跟十五夜，我小时候，这个时期吃糯米团子了，好怀念啊！今年是吃的月饼，我也是中国人，哈哈~~
女性
ディズニーランド残念でしたが、先生とのお話とても楽しかったので元気になりました！次回もよろしくお願いします
女性
50代
女性
50代
女性
男性
ありがとうございます。
40代
男性
女性
老师的课很开心~时间过得很快~！
新的苹果手机怎么样呢...我想看看。
谢谢老师~下次见~！
女性
質問の通りに質問に答えるという、極基本的なことができていませんね…反省。挿絵を見ながら、自分に当てはまることをイメージして、造句してみます。月饼的话，我丈夫说，没有时间，没买，而且在机场卖的很贵，我很可惜呀。去中国的时候，我要买多种月饼吃啊。祝您假期愉快！
女性
老师的课很开心~时间过得很快~！
通过今天的课能知道的单词多了~！谢谢老师~！
下次见~！
女性
我打算做晚饭抄饭或者炒面。
人生需要是有钱或者有健康。
我去旅行的时候，带书或者带写生薄。
女性
また补语が出現しました。いつもながら、テキストの説明は難しいですね。自分で造句して慣れるのみです！創作意欲が注がれますね。是啊！我对丈夫忘托月饼了，马上就联络，还赶得及，我已经不在乎了月饼的卡路里，我吃的时候，一次23块，当然一起喝咖啡，我好吃的东西吃得很多呀！
ありがとうございました。
こちらこそ、またよろしくお願いします
男性
要是能说汉语，中国旅游很开心。
いつもありがとうございす。10時30にまた、おねがいします
女性
老师的课很开心~时间过得很快~
通过今天的课能知道的单词多了。”果粉”的的意思很有意思~
谢谢老师~下次见~！
女性
今天の练习は会话にたくさん使えそうですね！造句を認めておきます。是啊，在中国中秋节快开始了，这个连休在日本叫“白银周”，今年我第一次知道了的话，这周过“敬老节”，所以兴许老人的银发是由来。
女性
楽しい授業ありがとうございました。
包容力のある先生で
いつも笑顔で聞いてくれるので
あまり自信がなくても
自由に話せることがいいと思いますー。
50代
女性
50代
女性
いつもありがとうございます。またお手数かけますが宜しくお願いします。
20代
男性
初めての中国語で難しかったです。12月までに少し話せるようになりたいです。
女性
お財布を忘れたのはわざとじゃ
ありませんよーーー（笑）
いつも笑顔で話を聞いてくれるので
とても楽しいです。
また明日宜しくお願いします♪
女性
(￣▽￣)
女性
(*^▽^*)
女性
( ^^) _旦~~
女性
我看了 非诚勿扰。
很有意思(*^^)v
女性
如果可以的话，我想跟你约会。
要是不养着猫的话，就去在北京留学。
如果能如愿以偿的话，我想跟妈妈吃饭。
如果会说汉语的话，就从别人看到聪明人。
女性
例题見ながら造句したが、自分でどういう意味の造句にしたのか意味不明だった(笑) 日语である程度会话情景を設定した方がいいですね。後でもう一度平板电脑の造句を考えてみます。♪任时光勿匆流去我只在乎你～心甘情愿感染你的气息～♪ 好的~~没问题，我去卡拉OK，也许这个歌我会唱歌呀！
女性
老师的课很开心~时间过得很快~!
今天聊了多很开心~虽然智能手机很方便,但是有点贵...
我觉得手机公司的规律也有点严格...谢谢老师~下次见~!
女性
月餅のいろいろな種類を教えていただき、ありがとうございます。月餅について中国人の同期と話をしてみようと思います。
女性
結果補語を丁寧に教えてくださりありがとうございました。とてもよくわかりました！ＨＳＫ検定頑張ります！
女性
造句の修改をありがとうございます。この課は自分の生活に当てはめてイメージしやすい内容で、造句もいろいろ浮かんできます。今はまだ文を構成しながら書き記すのが精一杯ですが、頭の中で構成してすぐに言葉に出せるよう、努力したいと思います。我小时候，我没想过60岁的自己，可是现在现实能猜测。我觉得，自己的人格越培养，外观越好。所以我想珍惜怎样过的人生道路。
女性
老师的课很开心~时间过得很快~!
这样的菜单很有意思~!
但是我不敢吃...哈哈,谢谢老师~下次见~!
女性
关于那交易上司跟部下闹矛盾了。
冰激凌吃不了，因为闹肚子了！
天气预报说，今年底的时候闹饥荒。
上月一直雨水太多，最近田里开始闹虫灾了。
你知道中国现在哪里在闹旱灾？
又你闹脾气了，腻了！
这次新的职员，好像闹乱子了。
女性
我下次听旧版课本的内容。谢谢您！
女性
どうぶつのなまえをはつおんするのがとてもじょうずにできました。ありがとうございました。
50代
女性
パソコンが朝動かなくなり、朝１０時の先生の授業受けることができなく、本当に申し訳なかったです。これにめげずに先生の授業またうけさせてください！よろしくお願いします(*^▽^*)
50代
女性
先生いつもありがとうございます(*^▽^*)こちらこそ！またよろしくお願いします(*^▽^*)
男性
这次的聊天非常开心，下次再聊吧。
女性
老师的课很开心~时间过得很快~！
从今天开始的新的文章的内容很有意思~
通过那篇文章能知道了很多单词。谢谢老师~下次见~！
女性
1北京酒店怎么走？
由那个便利点楼梯下去。
2为什么你这么困？
因为由早上一直工作。
3你怎么就职了？
由他介绍了。
女性
老师的课很开心~时间过得很快~!
"署名就是“石头”。"很有意思~!
谢谢老师~下次见~!