ショウイ先生の口コミ・評価 Reputation
総合評価
4.965(12608件)
40代
女性
我以前喜欢看这样的文章，自己也写过。不过，为了练习翻译，我还得看新闻！
女性
我第一次去那边，请告诉我好玩儿的地方吧！
40代
男性
40代
男性
50代
男性
50代
男性
40代
女性
其实我也常常睡落枕，我自己也想买个好枕头！对了，我这次买到的寝具名牌，正式名称是“东京西川 AIR”，如果有机会的话，您也试试吧^_^
40代
女性
《花千骨》大火，我想通了！那个姐姐又漂亮又妖艳，使我们入迷！！
我的汉语水平大大提高的话，我想读花千骨的原著^_^我希望日本的电视台会播放这个电视剧！
50代
男性
50代
男性
40代
男性
今週も有難うございました。また来週もよろしくお願いします。
40代
男性
新しい単語を覚えていくようにします。少しずつ周囲の話す言葉も理解できています。
40代
男性
軽軌が動かないので、市内の人は班車で通勤です。そのため、残業をする人も減りましたよ。
40代
男性
哈哈、毎朝の早起きは大変ですからね。ですが添削を有難うございました。
40代
男性
今週から従業員が戻ってきました。でも辞めてしまった人も多いですよ。
女性
其实我也想买新的电脑。
女性
我对《花千骨》很感兴趣。
女性
对,我很期待。
男性
好的。那给你唱呢。＾＾
男性
对。好像有影响。工作最近比较轻松。你的买卖怎么样？
40代
女性
这几天我凌晨醒了几次，睡眠不足。由于过度疲劳，我的头脑一直不清楚。上次我写的文章有很多错的地方，其实我明明知道了那个地方是错的，不过思考能力下降，我没能修改。给您添麻烦了，真道歉！！
女性
有这么回事!
40代
女性
没关系啊，您每天忙着，评价也很幸苦！
男性
谢谢。我希望爸爸快好了。
男性
我觉得最近还能睡好。我不太玩。太累了，休息的时候只睡觉。
男性
你说得对。最近我得做的事很多。但是没办法。最近我没预习和复习。不好意思。
男性
我住的地方静冈还很热。我这几年不喜欢了夏天。
40代
女性
对，那个文章内容不太难，不过长一点儿，麻烦您了！下次我们一起把下文翻译吧！
对了，昨天上课的时候突然来的人，实在是个检查人员。我得受房间里的设备检查，我忘了！哈哈哈。
40代
女性
对于那个案件来说，目前凶手的目的还不清楚。但是，犯人从来对小孩子有兴趣，特别是男孩！其实，渐渐地发现了，2002年这个犯人把拐来的男的初，高中生(也是男生）监禁了！很可怕！
40代
女性
您也看啊！您觉得怎么样？我也昨天下课后，看了第三集和第四集，越看越有意思。不过，我还没习惯她的配音声音，感觉很奇怪。
40代
女性
我们常常去吃火锅所以試試海底捞！
40代
女性
您的上课很开心！我复习”是。。。的”句型！
50代
男性
50代
男性
40代
男性
40代
男性
40代
男性
そうですね。その通りなんですが、中国人同僚の不安感をどうやれば取り除けるか、考える必要が有ります。
女性
又发生了!
女性
我会努力的，谢谢！
女性
您这么说，真真不好意思啊。我要给您送礼物了，哈哈。
40代
男性
今日は天津開発区の町中は人が余り居ませんでした。車もとても少ないです。でも逃げられませんからねえ。
40代
男性
そうなんです。偶然夏休みだったので、みんな帰国したり遊びに行ったりして被害が少なかったのです。
40代
男性
そうですね。でも一番の損失は天津開発区でしょう。この件で税収も大きく減ると思います。
40代
男性
そうらしいですね。来週から同僚が戻ってくるかが心配です。もし来なければ・・我怎么办？
女性
对,明天也很忙,明天见!
女性
你说得对,都一样。
40代
女性
多亏您的帮助，我能继续学习中文，很愉快!其实，我本来是三天打鱼，两天晒网的人。不过，最近我的目标明确，我尽力而为^_^
女性
队，但是他还没有放弃参加考试。
女性
我也要买一台电脑，但是看来现在还不是时候，因为我们不知道ＯＳ10好不好。
40代
女性
您也每天从早到晚很忙，幸苦了！学汉语是我的爱好的是，所以我可能继续。如果学习是一种义务的话，绝对不能啊！！
20代
女性
とても久しぶりのレッスンでしたが、たくさん中国語を聴くことができて、やはり良かったです。中国に戻られたんですね。またお願いします。
40代
女性
这次我上了两节课，添给您麻烦了！！不过，翻译也好，写作文也好，都有意义。对于口语，我希望通过上课会越说越流利。明天见^_^
女性
我不在的时候，发生了很多事情。今天我忙着处理这些，昨天和今天简直是两个世界。
40代
女性
今日は教科書の長文と文法をチェックしていただきました。文法の説明がわかりやすいです。我要好好复习！谢谢您！
50代
男性
50代
男性
男性
50代
男性
50代
男性
40代
女性
谢谢您！下次见！
40代
男性
不良品問題は永遠に解決しないですね。難しいです。
40代
男性
夏休みは久しぶりにゆっくりしますよ。先生は夏休みはどうしますか？
40代
男性
哈哈，我没问题吧。先生も暑いですから、熱中症にはお気をつけ下さい。
40代
男性
先生の方が睡眠時間は短いですよ。私は大丈夫です。
40代
男性
夏休みでも毎日中国語を使っています。忘れませんよ！
40代
女性
我对北方人的习惯很感兴趣
40代
女性
我试试看！
40代
女性
インターネットの話や、辞書に出てこない新語を教えていただき毎回楽しい授業です
我复习 上次的 单词！
40代
女性
好久不见，时隔一年多了。没想到您还记得我，很高兴！我认为踏踏实实地继续学习非常重要，倍加努力！
50代
男性
50代
男性
50代
男性
50代
男性
50代
男性
50代
男性
40代
男性
40代
男性
谢谢〜、授業受けて良かったです。復習しときます、又请多关照。
40代
女性
今天很开心！下次见
40代
女性
自己紹介など基本的な会話を学びました。初心者も楽しく勉強できる先生です！またよろしくお願いします。
女性
下下个周一见!
男性
谢谢。有时间的话我想背那本书的生词。^^
男性
对。明天我家很近的公园里开花火大会。我想看。
但是明天我上班。相反我不能到家。因为开花火
大会的时候公园附近的道路被封锁。所以花火
大会结束了我能到家。不方便呢。
女性
但愿如此。
女性
对,我快要不行了。
女性
小混混一般去哪儿呢?