総合評価

4.965(12608件)


女性
我们又读完了一篇小说,谢谢你帮忙。
女性
我想你如果想想休息的话,去普通的地方比较好。
女性
云南就是那样的,所以想去但是还没去过的地方听多的。
50代 男性
50代 男性
40代 女性
海拔3000多米的世界,我想像不出!对高原反应,您千万别忍耐。您觉得身体有点儿不舒服的话,就吃药休息。年初您回到大连以后,请把云南的话给我说说,我很期待着^_^
40代 女性
时隔一个星期多了,我有点儿紧张了。我的朗读很惨了,我恐怕让您失望,真对不起。一年时间转眼就过了!我不喜欢做年底的大扫,但是平日不常打扫,这个时候我要拼命地做。
男性
你到几号上课吗? 今年已经不见吗?
男性
谢谢。但是今年日本还不太冷。我觉得如果冷了我要注意身体。
男性
你唱的声音和普通会话的不一样吧。我们联系已经两年了。最近你开始唱歌了吧。我觉得你唱歌不错。我想更听你唱的歌。
男性
时间过得很快。今年快要结束了。酒会只三次。但是最近我不太喝酒。因为每天差不多工作。所以不能喝酒阿。
60代 男性
真不巧!年末は先生と時間の予定が合わないので今年は今日で最後に成りそうです。明年也请多多关照!
60代 男性
药吃多了不好,有副作用。但是没办法。千万小心点儿吧。
50代 男性
50代 男性
女性
好久不见了~!老师的课很开心~时间过得很快~! 很长时间没上老师的课的话,今天有点紧张~ 快要明年了。时间过得真快~! 谢谢老师~下次见~!
40代 男性
用日语也是这样。我应该改变性格。
60代 男性
我也是这样认为的。
60代 男性
我年底有很多的工作,别提多忙了。
50代 男性
40代 男性
有点儿累。
40代 男性
你也辛苦了。
40代 男性
有点儿困 下次也请多多指教
男性
那首歌很好听吧。小田和正是以前一个乐队的领导的。那个乐队也很有名。那是那时候作的歌曲。
男性
对,我最近的生活太忙了,太累了。关键是睡眠不足。我想尽量有睡眠的时间。
40代 男性
そうですね。中国のお客さんは年末休暇は短いですが、日本のお客さんは休みになってしまいます。そのため、納期が短いのです。
40代 男性
天津の空気も良くないです。風が強い日はどこかに飛んで行くので、風の日が待ち遠しいです。
40代 男性
発音が悪いと、伝わりませんね。練習練習します。
40代 男性
いつもと違う文章を作ると、まだまだ改善の余地が有ります。頑張ります。
40代 男性
そうですね。年末年始は久しぶりに日本に行ってきます。
40代 男性
私も25日の夜から日本に行ってきます。戻ってきたら、また雲南の話を教えて下さい。
60代 男性
是的。去爬山好是好,可是去一次好几天歇不过来。累死了。
60代 男性
我下星期天教给太极拳的朋友们汉语。我得复学发音。
60代 男性
为安全起见,要好好儿准备。我非常担心。
60代 男性
谢什么呀。下次见。(^^♪
女性
泸沽湖那边夏天也非常凉快,我不知道冬天怎么样,也许路不好走。
女性
一共有六天的话,应该没问题。我和女儿的想法一样,不如去泸沽湖。
女性
其实我的母校早就消失了,它变成别的大学了。
女性
另外,人缘也好吧。
女性
泸沽湖旁边最好,我们很想再去。
40代 女性
下班回家后的课,委实不容易。气候暖和起来的话,早晨一定会起床上课。我考虑为什么坚持学习汉语,偶尔倒不知道了。。。
40代 女性
是啊,HSK6级的问题很难,偶尔我觉得有点儿奇怪。为了取得180分以上的成绩,我认为单词量很重要,还得习惯问题的倾向。我需要花很多时间,一步一步地学习吧!
50代 男性
50代 男性
50代 男性
50代 男性
男性
这周末你好好休息吧。下次见。^^
男性
我每天早上通过的路上能看富士山。真的怕漂亮吧。
40代 男性
大気汚染か、霧か、ちょっと分かりませんが、天津も空気が悪いですね。室内ではあまり気になりません。
40代 男性
北京はひどいようですね。天津ではマスクをつける同僚も居ます。私は舒服ですよ。
40代 男性
出張で来ている日本人から、中国語が上手だと驚かれました。毎日のレッスンのお陰です。非常感谢。
40代 男性
这周末我也没有上班,所以我不要早会的准备。我们休息休息吧。
40代 男性
我觉得广州比大连或天津暖和。祝一路平安。周末愉快吧。
40代 女性
谢谢您。周末愉快^_^
女性
昨晚我这边刮了大风,虽然现在不刮,但是气温一下子下降了。这样的时候感冒的人很多。你要从北方飞到南方去,也注意身体吧。
女性
加油!加油!我很期待。
女性
大连也很厉害吗?我知道北京空气污染更厉害了,幸亏我不用去。
50代 男性
50代 男性
40代 男性
40代 男性
50代 男性
40代 男性
天津では先週末に大雪が降りましたが、まだ沢山残っています。 日中の気温も零下ですよ。
40代 男性
そうだと有難いです。26日の夜に両親が中国にやってきます。彼らにとって初の中国です。
40代 男性
夜の天津空港は、もう、すごく寒かったですよ。まだ11月だというのに。もうこれ以上着る服が無いですよ。
40代 男性
最近は天津はとても寒いです。とくに万嘉华は東北地方のようですよ。
60代 男性
祝你路途愉快。一路平安。下下星期见。
60代 男性
我一定努力太极拳的考试。
40代 男性
女性
这边气温突然下降了。但是不会有气温零下的一天的。
女性
祝你旅游愉快!
女性
正好,我也这么想。
女性
当然很舒服了。你平时早睡一点儿吧。
谢谢你!今天学了很多生词。我加油复(*^^*)
60代 男性
真巧!我也下周末得参加太极拳2段的考试,所以不能上课。明天见(^^)/
60代 男性
明白了。
男性
这个两天突然冷了。我早晨上班的时候冷死了。我喝热的咖啡很多。
男性
那个APP很有意思。但是还不太清楚。我再试试。
男性
我现在太忙了。每天累死了。睡的时间很少了。真的很困。
40代 女性
着什么急,只是我自一个人知道。找到跟汉语关系的工作,或当一名翻译,我还不够努力。格外口语,我可要好好自习。HSK6级的听力问题,有时间的话,我试试!
50代 男性
50代 男性
70代 男性
大連の地図を見ながら勉強。市の西にダムがあり、その近くにお住まいだそうで、市内へはタクシー利用するそうです。
50代 男性